| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
张尔田 致伟治二通二开二实寄封、致吴梅札一通三开附文稿二页、致翰怡札一通一开
广东
2023年12月30日 开拍
拍品描述
尺寸:23×12.5 cm. 9 ×4 7/8 约0.2平尺;22×12.5 cm. 8 5/8 in.×4 7/8 约0.2平尺;22.5×13 cm.×3 8 7/8×5 1/8 in.×3 约0.3平尺(每幅);稿24.5×30.5 cm.×2 9 5/8×12 in.×2 约0.7平尺(每幅);23×13 cm. 9×5 1/8 in. 约0.3平尺
质地:信札
形式:水墨纸本
分类:中国书画

释文:1.伟治吾兄左右:顷奉惠书敬悉。《乙丙日记纠谬》十一日交邮寄上十二册,尊款廿元亦由澡萃书店交到,已于十五日奉复矣。函件收到祈即示知为盼。沪币暴落,拙文刻工又复延期,只能听之而已,俟大局稍定再作计较可也。眉老近无书来。匆肃,敬问著安。弟尔田顿首。(1940年11月)
2.伟治吾兄执事:惠书敬悉。《同声月刊》所载拙批玉溪计数则,系弟钞寄者,榆生本拟请兄全录批语,登之月刊,但此书批语零星太甚,全录恐不易,业已函复榆生矣。知兄意欲公之于世,则请自酌定可耳,弟不便过问也。《蒙古源流笺证》修复共三次,沈家所存则初次印本,错误百出,非得最后校本不可。此书奉变后即未印,须亦他处求之。榆生所刻拙词,兄见之否?如未有,当为代索寄奉也。复颂著安。弟尔田顿首。
3.瞿安我兄执事:前奉惠简,以病致稽裁答,罪甚、罪甚。弟自去冬左目忽生一翳,旋发旋愈,近益增剧,医谓劬书积劳,嘱为静摄三四月方可告痊。若到校服务既须讲演,又勤编辑,在在需用目力,读知铉之竭,竟类义山求范宁之方,已违处度询人斯病顾已不安,二者交亏,必跋危挠,深悔承受聘书,有孤孑公盛谊。惟是恝然,舍去无以对孑公,而黾勉入都,又恐因病旷职,不得已惟有举贤自代,庶塞前责。临桂况君周颐(字夔笙),词学冠大江南北,兄所素知,学殖渊邃,渐于六代彦和文理,箧有成书,且屡执教鞭,经验尤富,以之代弟,胜弟十倍。此君砥节砺行,有井渫之洁,穷海九年,不苟一介,非弟强之,殆亦未肯轻就。尊意如以为然,尚祈婉达孑公,由弟劝驾,倘惠然来赉,必于校务深有裨益。洪钟非细莛所奏,大厦必群材是资。请回斯授,冀希世夜光,不以渊晦,君子之道,或出或处,弟于孑公久忝闻脉,徒以疾夺其志,非苟崇谦,陈力有时,岂在今日。前领聘书,容后缴呈,用渎聪听,曲全匹概,既小诗一章附往,不任恳恳之请。诸惟亮詧。不一一。小弟张尔田叩头。春初承大学之聘以病不能赴戏简瞿安。声名衰病不嫌低,惭愧铺糟与汩泥。隐世可能偕雾豹,窥天真欲类醯鸡。敢夸博辩登高座,幸有馀愚污故溪。却笑吾家老张籍,尤烦书札累昌黎。
4.翰怡先生左右:田抱病归沪,近延西医诊治,略见痊可。前至益葊处剧谈,曾拟伏谒,适值驺从他出,怅怅何极。现为史馆整理列传,拟借尊藏《耆献类徵》全部一阅,想不悕此一瓻。倘蒙慨允,日内当饬价走取。再,李越缦日记尊处当有,其书亦祈一并假我,尤感。得便趋教,不一一。敬颂道安。弟尔田顿首。
藏印:铁岭王贵忱印、铁岭王贵忱章、可居长物
说明:吴伟治,即吴丕绩(1910—1972),上海人,孙德谦之学生,40年代执教于交通大学、震旦大学等校。《乙丙日记纠谬》即张尔田评点的《汪悔翁乙丙日记》,1941年刊于上海。《同声月刊》为词人同人杂志,龙榆生主编,张尔田之名著《玉溪生年谱会笺》,中华书局1963年重版时,吴丕绩系整理者,吴氏对张尔田著作之出版多有襄助。龙榆生为张尔田刊词集,即《遯庵乐府》,1941年刊行。眉老即吴庠,著名词人。吴丕绩、吴庠、龙榆生都参与了刊刻张氏著作。信中亦提及整理沈曾植《蒙古源流笺证》事。此二通信札信息量极大,对于研究张尔田与上海词坛关系、其晚年著作出版情况都有极高研究价值。
吴梅(1884—1939),字瞿安,号霜厓,江苏苏州人,近代戏曲理论家和教育家,诗词曲作家。此信为张尔田因眼疾致书吴梅,代为却聘北大教职、并推荐另一位词坛大家况周颐代替一事,孑公当指蔡孑民元培。附赠诗作,用典贴切,可见老辈文采风流。
Zhang Ertian?Letter To Wei Zhi
letter; ink on paper

请各位买家于拍卖前自行检查拍品的保存状态,并对您的竞买行为负责。拍卖标的物不是一般商品,不支持七天无理由退货。图录中未说明的拍品保存状态,并不表示此件拍品没有缺陷或瑕疵。如有需要请向工作人员索取状态报告。

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
1,000
10,000
2,000 5,000 8,000
100,000
10,000
200,000
20,000 50,000 80,000
2,000,000
500,000
5,000,000
1,000,000
10,000,000
2,000,000 5,000,000 8,000,000
20,000,000
1,000,000
100,000,000
20,000,000 50,000,000 80,000,000
+

价格信息

拍品估价:10,000 - 20,000 人民币 起拍价格:10,000 人民币  买家佣金: 15.00%

拍卖公司

广东崇正拍卖有限公司
地址: 广州市越秀区文明路71号东方文德广场A栋写字楼24楼全层
电话: 020-83394856
邮编: 510180
向卖家提问