Thank you for registering to bid with EDEN Fine Antiques Galleries.
We are taking measures to ensure that all of our bidders have been verified to maintain the integrity of the auction for all involved. For first time clients/bidders we will required:
1. Deposit amount of USD $2,000; 保证金2,000美金,或由联拍在线代收人民币15,000元; 2. Copy or images of ID card (front and back) or Passport 3. Images of Credit card (front and back). 4. Prove of PAID invoice from other Auction house (if Any).
This deposit will be refunded to the non winning bidders in approx. 7 business days. Winning bidders will have 7 days to make payment in full in order to be released from the verification charge.
It is best to fill out the registration immediately to ensure that you are approved before the auction begins.
The Chinese porcelain bowls are delicately potted in a simply deep vessel body, with rounded cavetto everted the steep sides, raised on a concave low foot base. The exterior decorated in doucai design, hand painted in cobalt blue drawing lines, filled with various soft colors, depicted magpie on flowering trees in a landscape.
Mark on base, a six blue script -KaiShu- characters mark enclosed within double fine blue rings, YongZheng Reign Period of Great Qing. The "bird of joy" and of good omen, brings joy, often married bliss. Its call heralds good news or the arrival of a guest. "Two magpies" was pronounced the same as "two happiness's," so a painting of two magpies was a pictorial metaphor for double happiness and thus an appropriate subject for a painting to be given to someone to express congratulations, especially for a wedding. One can say "there is a happy bird (magpie) on the tip of the plum branch" as xi Shang mei shao which sounds exactly like saying xi Shang mei shao which means "happiness up to one's eyebrows". This expression means "very happy".
Dimension: 1-1/2" H x 2-3/4" Dia Each
---以下为第三方软件翻译,仅供参考---
品相报告
EXCELLENT
The bidder assumes responsibility for ensuring that the condition of the item(s) meets with their satisfaction prior to bidding. Any condition statement is given as a courtesy to a client, and is only an opinion and should not be treated as a statement of fact. EDEN Galleries shall have no responsibility for any error or omission. The absence of a condition statement does not imply that the lot is in perfect condition or completely free from wear and tear, imperfections or the effects of aging.