FRAN?OIS éTIENNE MUSIN (Oostende 1820–1888 Brussels) Sailing ship off the coast (Tempesta Fragilla). Oil on canvas. Signed lower right: f. musin. 45 × 70 cm. Provenance: - With Galerie Amsterdam, until 1996. - Swiss private collection, acquired from the above. We are grateful to Christiaan Lucht, M.A., for confirming the authenticity of the painting on the basis of a photograph. --------------- FRAN?OIS éTIENNE MUSIN (Oostende 1820–1888 Brüssel) Segelschiff vor der Küste (Tempesta Fragilla). ?l auf Leinwand. Unten rechts signiert: f. musin. 45 × 70 cm. Provenienz: - Galerie Amsterdam, bis 1996. - Schweizer Privatbesitz, bei obiger erworben. Dieses meisterhafte Gem?lde von Fran?ois Musin wurde 1866 auf der Ausstellung in Brüssel pr?sentiert und mit der Goldmedaille ausgezeichnet. Der pr?chtige Rahmen ist der ursprüngliche, der dieses Gem?lde bereits 1866 zierte. über die Jugendjahre von Fran?ois Musin sind nur sehr wenige Informationen überliefert. Er studierte an der Zeichenschule von Oostende und wurde von dem Maler Fran?ois Bossuet (1798–1889) gef?rdert. 1836 schrieb er sich als Schüler an der Brüsseler Akademie ein und trat in das Atelier von Bossuet ein. 1840 gab er sein Debüt in der Marinemalerei mit einer Ausstellung im Salon von Antwerpen. Er bediente den Geschmack jener Zeit nach einer romantischen Stimmung und stellte diese mittels Stürmen, Schiffbrüchen, Seeschlachten oder romantischen Hafenansichten dar. Um 1849 heiratete Fran?ois die junge Malerin Célestine Gosselin (1826–1853) aus Brüssel. Um 1853 bestellt der Prinz von Preussen eine Serie von sechs Gem?lden für sein Schloss in Potsdam. Zu dieser Zeit reiste Musin h?ufig nach Spanien, Portugal, Italien, Frankreich und Norwegen. Von diesen Reisen brachte er zahlreiche Skizzen und Studien mit, die auch heute noch auf Auktionen zu finden sind. Im Jahr 1860 liess er sich in seinem neu erbauten Haus in St. Joost nieder. Im Garten liess er ein grosses Ateliermuseum einrichten, in dem auch sein Sohn Malunterricht erhielt. Vater und Sohn wurden mit Auftr?gen überh?uft: Die Amerikaner und die Briten waren begeisterte Abnehmer. Musin wurde von den konservativen Kunstkreisen in Brüssel und anderswo sehr gesch?tzt. Er stellte erfolgreich in Wien, Amsterdam und London aus. Er war w?hrend seiner Karriere sehr aktiv und schuf eine beeindruckende Anzahl von Gem?lden. Von 1840 bis 1888 nahm er an zahlreichen Ausstellungen in Europa und Amerika teil. Fran?ois Musins Werke wurden mehrfach mit Medaillen ausgezeichnet und er wurde in den Leopold-Orden, den Orden Karls des Dritten und in den Orden des Befreiers von Venezuela aufgenommen. Christiaan Lucht, M.A. best?tigt die Eigenh?ndigkeit anhand einer Fotografie, wofür wir ihm danken.
---以下为第三方软件翻译，仅供参考---
品相报告书
本场其它拍品
竞价阶梯
快递物流
拍卖规则
支付方式
竞价区间加价幅度
0
50
800
100
2,000
200
3,200
300
3,800
200
4,000
500
10,000
1,000
20,000
2,000
32,000
3,000
38,000
2,000
40,000
5,000
90,000
10,000
+
Koller will assist in arranging shipping. All costs associated are the responsibility of the buyer.
Contract: Your Bid is a binding and legally enforcable contract.
Payment: Koller accepts only bank transfer for payment. Payment is due upon the close of the auction.
Shipping Terms: Koller will assist in arranging shipping. All costs associated are the responsibility of the buyer.
Buyer's Premium: 2.1 In addition to the bid price, the Purchaser must pay a surcharge of 25 % on such bid price.
2.2 If the winning bid is placed in the course of an internet live online auction ("Online Auction"), the surcharges are subject to the conditions published on the respective Internet sites.
2.3 The Purchaser must pay Swiss value added tax ("VAT") on the surcharge. The stated percentage of the surcharge relates to the successful bid for each individual item.
2.4 The full tax is charged on all items marked * in the auction catalogue, i.e. VAT is charged on the sum of the bid price plus the surcharge for those items. The VAT will be refunded to Purchasers providing a validly stamped export declaration.
2.5 The Purchaser agrees that Koller also receives a commission from the Seller.
Taxes: The Purchaser must pay Swiss value added tax ("VAT") on the surcharge. The stated percentage of the surcharge relates to the successful bid for each individual item.
Condition Reports: 3.1 The items are auctioned in the condition existing at the time of the successful bid.
3.2 The items are described to the best of our knowledge and belief. However, Koller cannot accept any liability for the details provided in the catalogue. The items can be inspected during the preview. The Purchaser is therefore invited to inspect an item prior to the auction and, possibly with the support of an independent specialist advisor, to form its own opinion of the correspondence between the lot and the catalogue description. For the specifications of the items the print edition of the catalogue in the German language (including any later amendments) shall be exclusively applicable. Koller reserves the right to call in experts or specialists of its choice to give an opinion and to rely upon that opinion. Koller cannot be held liable for the correctness of such opinions. Neither any such expert opinions or reports, nor the descriptions of items provided by Koller or other statements pertaining to an item (including statements pertaining to the value thereof) constitute explicit or implicit warranties.
3.3 Subject to Clause 4 below, no guarantee or warranty whatsoever is given in respect of legal and material defects. The liabilities of the Seller vis-à-vis the Purchaser are limited to the same extent as the liabilities of Koller vis-à-vis the Purchaser.
