诗稿 一页
1937年1月5日作
著录:《西流的小溪》P27,罗伯特·弗罗斯特著,亨利·霍特出版公司,1928年。
刊载:《弗吉尼亚评论季刊》第四卷p4,1927年秋季。
说明:弗罗斯特善于从乡村生活中汲取诗作题材,被称为“美国文学中的桂冠诗人”,并曾赢得4次普利策奖,有《一棵作证的树》、《新罕布什尔》、《未选择的路》等名作传世。
此为弗罗斯特1937年致诗友埃玛琳·琼斯亲笔《熟悉黑夜》诗稿一页,下有本人署“Robert Frost”本款,书于得克萨斯州圣安东尼奥。数月后,他凭借《又一片牧场》第三次获得普利策奖,再次证明他仍处于创作的巅峰。本诗最早在《弗吉尼亚评论季刊》1927年秋季刊上发表,后又收录于1928年诗集《西流的小溪》。此稿和最终出版版本有一处不同,第三行“I have outwalked the city furthest light”中city和furthest顺序有调换。通篇传达了诗人哀婉流转的情感基调,对都市的排斥,对乡村的向往,并以隐喻方式将其代表性的寂寞孤寂、抑郁和失望色彩作为作品主题。《熟悉黑夜》是一首典型的十四行诗,采用但丁发明的三行韵(Terza Rima),由于意大利语和英语音韵不同,这种韵文形式使得本诗通读起来尤其有踌躇和顿挫感,和文中夜晚的孤独踱步者意象恰巧呼应。夜中人孤寂凄冷的心境是1927年弗罗斯特内心活动的文学再创作,当时他丧失了多位子女,在世者亦罹患抑郁症,对孤独的隐忍和对未来的绝望幻变成了诗中的漫漫长夜。真挚的情感一直是弗罗斯特诗作征服读者的有力武器。
ROBERT FROST AUTOGRAPH MANUSCRIPT OF ACQUAINTED WITH THE NIGHT
One page
Dated January 5, 1937
Literature: West-Running Brook, p. 27, Henry Holt & Co., 1928
Published: Virginia Quarterly Review, vol. 4, p. 4, 1927
19×14.5cm(诗稿) 43.5×34cm(框)
作者简介:罗伯特·弗罗斯特(Robert Frost,1874~1963),出生于美国旧金山,20世纪最受欢迎的美国诗人之一。他的作品取材从自农村生活,与19世纪的诗人颇为相像,却较少现代派气息。曾获得4次普利策奖,并赢得国会金质勋章,被称为“美国文学中的桂冠诗人”。他的诗歌作品在后半生才赢得大众的认可。代表诗作有《一棵作证的树》、《新罕布什尔》、《又一片牧场》、《林间空地》等,以及诗剧《理智的假面具》、《慈悲的假面具》、《未选择的路》等。