铭文:1.乙酉秋日萝轩自制。印文:白沙山樵
2.润涩相间,方圆有则。廉而不刿,坦而能密。远道相遗以观德。大瓢杨宾。
说明:以上佳端石作长方淌池式,形制方正大气,石质温润细洁, 此砚形极简,可称砚台基础形制之一,却简中有味。宋高宗有云:“所藏皆一段紫玉,略无点缀。”此砚简洁纯净,真如一段紫玉,所谓返璞归真之品。配红木天地盖。
QING DYNASTY A DUAN INKSTONE INSCRIBED BY WENG SONGNIAN AND YANG BIN
18.2×12.3×2.7cm
铭者简介: 1.翁嵩年(1647~1728)字康饴,号萝轩,钱塘(今杭州)人。康熙二十七年进士,仕为广东提学。以枯笔作林峦峯岫,气质古雅疏拙,画家习气,毫发不能犯其笔端。曾得青玉版十三行,旋进之内府。卒年八十二。著《天香书屋稿》、《白云山房集》、《友石居集》。
2.杨宾(1650~1720),字可师,号大瓢山人,浙江山阴人。父戍宁古塔,请代不许,赴阙诉冤,得旨至柳条边迎父归,而父已卒,愤而作《柳边纪略》。塞外人称扬夫子。工书,八岁能作擘窠大字,精鉴碑版。康熙十七年侨居吴门。著有《金石源流》、《晞发堂集》。