款识:小羚(盖款);王小羚制(底款);王记(把款);张(刻款)
镌刻:胜俱胝劫中,归敬地藏者,具足施功德,犹尚不能尽。岁在癸巳年春月,阳羡之宜人铭。张。
说明:附作者本人亲笔证书。
此壶段泥胎质,泥质精细,胎土夹杂微小颗粒,若隐若现。直筒形壶身,嵌盖,直流,线条和谐流畅。壶身一面镌刻内容出自佛教《十轮经》的经文,书法清丽潇洒,运刀流畅自如,另一面绘一静修老者,颇具禅意。器物整体做工精细,韵味悠长,赏用皆宜,是品茗把玩之佳器。
A DUAN CLAY TEAPOT ENGRAVED BY ZHANG YONG AND MADE BY WANG XIAOLING
Note: Attached is an autograph certificate by the artist.
9.9×13.9cm
款识简介:1. 王小羚,1967年生于陶都宜兴丁蜀镇。1989年师从高级工艺美术师江建翔。26岁起受友人之邀替海内外爱壶人士临摹古壶。近20年的紫砂临摹生涯,使其作品大度有序、骨肉亭匀。
2. 张勇,工艺美术师,中国工艺美术学会会员,1986年出生于陶都宜兴,从小受到紫砂艺术的熏陶,喜爱陶艺,又擅长刻壶,作品多用“宜人”落款。