款识:寿珍、癸酉(盖款);茗史老人七十生辰制(底款);真记(把下款);陈韬、汤涤(刻款)
镌刻:丹砂妙戏,茗柯实理。饮水知甘,皆大欢喜。陈韬铭。陈。汤涤书。汤。
说明:民国初年以壶身扁、口盖大,方便冲水及倒置茶叶为实用选壶标准,汉扁式便是其中的代表。寿珍总结前人经验,反复推敲演变,从而让此式展现出了其独特的风格特点。此汉扁式与掇球、仿古,构成具有代表性的“寿珍三式”。 壶形体扁圆,微曲嘴向前伸引,大圈把向后拉出,形成一条气贯全壶的流线。壶身铭刻 “丹砂妙戏,茗柯实理。饮水知甘,皆大欢喜”,并署“陈韬铭”,画章“陈”,后有“汤涤书”,画章“汤”。盖款“寿珍”,边有楷书木章“癸酉”即1933年,底款“茗史老人七十生辰制”。整件作品单纯简练,不拘丝毫,形制朴素敦厚,古雅大方。
REPUBLIC OF CHINA PERIOD A PURPLE CLAY TEAPOT MADE BY CHENG SHOUZHEN
8.5×20.3cm
款识简介:1. 程(陈)寿珍,又有作陈寿珍,经考证应为陈姓,清代同治四年至民国年间人(1865-1939),宜兴川阜上袁村人,号冰心道人。师承其养父邵友廷,技艺娴熟,壶式掌握精准,擅长制作掇球壶、仿古壶等式,至晚年仍勤于创作。1915年其作品为利用陶器公司征集,参加巴拿马国际赛会,获得头等奖。1921年,蜀山开办“陶工研习所”,聘请陈寿珍担任技师。1934年,受聘为江苏省宜兴陶业职中技师。1935年,宜兴县长亲自登其家门,送上伦敦会展奖状。
2. 陈韬,字季略,祖籍湖南衡山,生于江苏阳湖(今常州)。陈钟英三子。国学生,历任四川乐山、郫县、奉节知县和崇庆知府。精于诗书画,工行书,写扇题跋尤为隽永,精鉴赏,收藏较丰。
3. 汤涤(1878-1948),江苏武进(今江苏常州)人。字定之,小字丁子,号乐孙,亦号太平湖客、双于道人、琴隐后人,室名画梅楼、茗闲堂。汤涤乃清代名画家汤贻汾之曾孙,年未弱冠而书画皆通。中年长居北京,与萧逊、王云同是民国年间北京画坛的重要画家。山水学李流芳,峻爽流畅、气韵清幽;又善墨梅、竹、兰、松、柏,用笔古雅。其书法初工北碑,夙根早慧;后攻汉隶,见重于时,隶、行并佳,题画字与画笔相调和。晚寓上海。