| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
Ensemble "The abduction"
德国
2023年05月17日 开拍 / 2023年05月15日 截止委托
拍品描述
ENSEMBLE "THE ABDUCTION". Meissen. Date: 20th century. Maker/Designer: Model Paul Scheurich. Technique: Porcelain, decorated with colors and gold. Description: A slender, stylized horse on an oval base. Prince Kamr al Akmar with turban, a dancer's costume and a long saber, on its back. Behind him the stolen princess Shems Ulnahar, in balloon pants and with finely decorated headdress, as she holds on to his hips. Measurement: Height 35cm. Mark: Swordsmark with one grinding mark. On tree stump inscr. "Scheurich". Literature:- Marusch-Krohn, Caren: Meissener Porzellan 1918-1933. Die Pfeifferzeit, Leipzig 1933, fig. 72.- Rafael, Johannes: Paul Scheurich, 1883-1945, Porzellane für die Meissener Manufaktur, Meissen 1995, p.78 and fig. 35.2. In her memoirs, Paul Scheurich's wife describes her husband's close collaboration with the Meissen manufactory on the designs and staffage of his figurines. He was allowed to let his creativity unfold: "..Especially in Meissen I found artistic freedom in my work, I also had freedom in the choice of motifs and the artistic form of expression". (Quoted in Rafael, John, p. 19)The freedom mentioned by Scheurich, is especially evident in the rather rare ensemble "the Abduction" (formerly titled "Turk and Turkess on Horseback"). It is one of Scheurich's most cheerful designs and convinces by its light-heartedness. As if escaped from a magical world, the free and imaginative design of the lovers on horseback, takes the viewer into the world of the Arabian nights. To ensure the lightness and expressiveness of his design, he gave the workers in the manufactory precise instructions for the shape and staffage of the group: "Eyes of him and her bright," he writes on the design sheet. "Spots on the horse underlaid with a light tone and towards the center larger and darker, dappled." Next to it, he drew the group from all four sides with the greatest accuracy. (Fig. 35.1) The sketches and design drafts of the group, as well as the detailed specifications for the staffage, have been preserved in the manufactory's archives and still bear witness to the detailed implementation of Scheurich's ideas by the Meissen manufactory. At the 1937 World's Fair, the figure and its staffage were awarded the Grand Prix. Explanations to the Catalogue FIGURENGRUPPE "DIE ENTFüHRUNG". Meissen. Datierung: 20. Jh. Meister/Entwerfer: Entwurf Paul Scheurich. Material: Porzellan, farbig und gold staffiert. Beschreibung: Auf ovalem Sockel, das schlanke, stilisierten Pferd. Darauf Prinz Kamr al Akmar mit Turban, T?nzerkostüm und langem S?bel. Hinter ihm die gestohlene Prinzessin Schems Ulnahar in Ballonhose und mit fein dekoriertem Kopfschmuck, wie sie sich an seinen Hüften festh?lt. Ma?e: H?he 35cm. Marke: Schwertermarke mit einem Schleifstrich. Auf Baumstumpf bez. "Scheurich". Literatur:- Marusch-Krohn, Caren: Meissener Porzellan 1918-1933. Die Pfeifferzeit, Leipzig 1933, Abb.72.- Rafael, Johannes: Paul Scheurich, 1883-1945, Porzellane für die Meissener Manufaktur, Meissen 1995, S.78 und Abb.35.2. In den Memoiren seiner Frau wird Paul Scheurichs enge Zusammenarbeit mit der Meissener Manufaktur, bei den Entwürfen und der Staffage seiner Figurengruppen beschrieben, die es ihm erlaubte sich bei seinen Entwürfen kreativ zu entfalten: "..Besonders in Meissen fand ich bei meiner Arbeit künstlerische Freiheit, auch hatte ich Freiheit in der Wahl der Motive und der künstlerischen Ausdrucksform." (Zit. nach Rafael, Johannes, S.19) Die von Scheurich erw?hnte Freiheit, kommt besonders bei der eher seltenen Figurengruppe der Entführung (früherer Titel "Türke und Türkin zu Pferd") zur Geltung. Sie ist eine seiner heitersten Entwürfe und überzeugt durch ihre Unbeschwertheit. Wie einer zauberhaften Welt entflohen, nimmt die freie und phantasievolle Gestaltung des Liebespaares auf dem Pferd, den Betrachter mit in die Welt von 1001 Nacht. Um die Leichtigkeit und Ausdrucksst?rke seiner Gestaltung sicherzustellen, gab er den Arbeitern in der Manufaktur genaue Vorgaben für die Form und Staffage der Figurengruppe: "Augen von ihm und ihr hell," schreibt er auf dem Entwurfsblatt. "Flecke auf dem Pferde mit leichtem Tone unterlegt und nach der Mitte zu gr??er und dunkler, geapfelt." Daneben zeichnet er die Figurengruppe von allen vier Seiten mit gr??ter Genauigkeit. (Rafael, 1995, Abb.35.1)Die Skizzen und Gestaltungsentwürfe der Gruppe, sowie die detaillierten Vorgaben für die Staffage, sind in den Archiven der Manufaktur erhalten und zeugen bis heute von der detailgetreuen Umsetzung seiner Gedanken, durch die Manufaktur Meissen.Auf der Weltausstellung 1937 wurde die Figur und ihre Staffage mit dem Grand-Prix ausgezeichnet. Meissen Deutschland Jugendstil / Art Déco 20. Jahrhundert Figurengruppe Porzellan Scheurich, Paul Erl?uterungen zum Katalog

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
100
50
500
100
1,000
200
2,000
250
5,000
500
10,000
1,000
20,000
2,000
50,000
5,000
100,000
10,000
+

价格信息

拍品估价:7,000 - 8,000 欧元 起拍价格:5,500 欧元  买家佣金:
落槌价 佣金比率
0 - 500,000 32.00% + VAT
500,000 - 以上 27.00% + VAT

拍卖公司

Van Ham Kunstauktionen
地址: Hitzeler Str. 2, Cologne
电话: +49 (221) 92 58 62-0
邮编: 50968
向卖家提问