具体要求

其它要求

关闭

国内拍卖首页 > 台北宇珍国际艺术 > 重要中国瓷杂工艺精品 > Lot 705

十八世纪 WILLIAM ILBERY 18K金镶珍珠画珐琅官员图西洋怀表

台湾北京时间

2021年12月26日开拍

上一件下一件

拍品描述: 尺寸：D5.6cm
作者生卒：1760-1851
其他描述：来源：爱尔兰 Sheppard's Irish Auction House 2018 年 11 月 8 日编号 60 18Ｋ金怀表表壳呈圆形，上栓Ｕ形吊环，用以穿系配挂。表之正背面与吊环周缘均嵌饰珍珠一周。表盘白色，有时针、分针及秒针。表盘上覆有玻璃表蒙。表壳嵌饰画珐琅，图案为身着蓝色中国清朝官服之东方男性，头戴官帽，胸前佩戴朝珠，身姿端庄。然背景为西方庭园及建筑，东西方交流之景跃然于小巧钟表中，极富逸趣。表壳背面可开阖，掀开可见内部机芯齿轮等机械构造，机芯刻「Ilbery 2561」，设计颇具巧思。此表另系有一把钥匙，作为发条用途，用以上弦。怀表，也叫袋表，世界上第一块怀表诞生于1511年的德国，从钟表精简而来。到清代初期，外国使臣、客商、传教士将其传入中国，至乾隆时期达到佩戴、收藏的时尚顶峰。贵族阶层几乎人手一块精美华丽的怀表，并在各种社交场合把玩攀比，蔚为风潮。怀表除了是高贵身分的象征，还能表达爱情、传递祝福，当时贵族们喜欢用怀表作为定情信物，情人之间藉怀表来表达思念之情。怀表装饰手法丰富，自1700年左右首次用珐琅点缀于钟表，此后珐琅便成为高档钟表的主要装饰。现存故宫博物院的怀表，基本都有各种珐琅图案，更有在怀表外圈镶珍珠、钻石等。如清宫旧藏，北京故宫博物院庋藏十九世纪〈画珐琅双鹅画怀表〉，造形、装饰技法与本品相似，唯装饰绘画主题不同，可资参考。本件怀表保存完好，珐琅彩绘精美，色彩鲜明悦目，彰显William Ilbery制表技术及装饰工艺并重的特色，在荏苒时光中承载无限魅力。 William Ilbery（1760-1851），是伦敦著名制表师，更是将欧洲制表工艺引入中国市场的先锋。作品艺术美感及创新技术兼备，集精准创新机芯及瑞士珐琅画技艺于一身。其制作钟表质量上乘，以在中国市场生产的奢华黄金珐琅怀表闻名。怀表正面和底盖上饰有珍珠，表壳饰精美珐琅彩绘，且多由Jean-Fran?ois-Victor Dupont和Jean-Louis Richter等日内瓦顶尖珐琅师装饰。 A FINE PEARL-INLAID 18K GOLD PAINTED ENAMEL 'OFFICIAL' POCKET WATCH 18TH CENTURY PROVENANCE: Sheppard's Irish Auction House, Ireland, 8 November 2018, lot 60
---以下为第三方软件翻译，仅供参考---

本场其它拍品

竞价阶梯
快递物流
拍卖规则
支付方式

竞价区间加价幅度

5,000

100,000

10,000

200,000

20,000 - 50,000 - 80,000

1,000,000

100,000

2,000,000

200,000

5,000,000

200,000 - 500,000 - 800,000

Shipping Terms
Buyer pays shipping

總則
第一條本公司作為買賣雙方之代理人，應為雙方提供服務，但對買家或賣家的任何違約行為不承擔任何責任。第二條參加本公司拍賣活動的賣家或買家必須仔細閱讀以下之條款，以維護權益。第三條對所有參拍物之所有權有異議者，須於拍賣前提出司法單位書面證明，由本公司接洽及說明，否則一概不予受理。第四條在拍賣活動期間所涉及的各方之間如發生爭議，則以中華民國相關法律、法條為依據。
關於買方
買家

第五條參加競投之買家應在拍賣會舉行前親自向本公司登記，買家應提供真實性之相關資料，並授權本公司向銀行索取買家之財務信用資料，並取得競投號碼入場。第六條委託本公司競投者，應於拍賣活動開始前24小時與本公司簽訂委託競投表，並支付保證金，如有成交，餘款應在競投成功後10日內一次付清。第七條競投進行中舉牌喊價者不得撤標，本公司認定最高喊價者即為買主。第八條本公司具有完全決定權拒絕任何人進入拍賣場地或參與拍賣，亦可拒絕接受任何競投。
對於拍賣品及拍賣圖錄的說明

第九條買家應提早於預展期內，親自到會場仔細審查拍賣品原件，選定參拍項目，並對自己競投拍賣品之行為承擔法律責任。本公司就任何拍賣品及拍賣證明文件之真偽，均不對買家作任何保證。第十條許多拍賣品基於其年代或性質，使其未能有完美之狀況，本公司可提供拍賣品之狀況報告，圖錄或狀況報告中未說明拍賣品之狀況並不表示該拍賣品沒有缺陷或瑕疵。第十一條本公司對於委託人所委託拍賣之任何物品，得依本公司與委託人所簽訂之委託拍賣契約書約定，進行拍照、圖錄出版介紹及展示。第十二條本公司在拍賣日前編印之圖錄或以其它形式對任何拍賣品的作者、來歷、年代、尺寸、質地、裝裱、歸屬、真實性、出處、保存情況、估價等方面的介紹，僅供買家參考，本公司不做任何擔保。第十三條圖錄內拍賣品之描述僅作為指引，拍賣品之色彩和明暗度在印刷上或螢幕上看起來可能會與實體情況不同，其不作為任何拍賣項目之依據。第十四條與拍賣品有關之一切影像、圖示與書面材料之相關智慧財產權（包括但不限於著作權、專利等），於任何時候均屬於本公司之財產及所有，未經本公司同意，任何人不得使用。
保證金

第十五條凡欲現場參與、書面競投、電話競投及網上競投者，須於拍賣前一天完成登記手續，並繳納TWD 200,000 （USD 6,500、HKD 50,000、RMB 45,000）之保證金方可參與競投（若繳交支票，請於三日前完成辦理）。第十六條持有本公司之玉璽卡者，可免繳保證金。第十七條若競投者購得拍品，則抵作購買價款；若未能拍得拍品，保證金將在拍賣結束後七個工作日內，全額無息退還；若違約或逾期不交割者，保證金將作為違約金，不予退還。
佣金

第十八條買家成功投得拍賣品後，應付之購買價款為最後之落槌價加上服務費。落槌價未滿新台幣壹仟萬元，服務費以落槌價之18％計算；落槌價超過新台幣壹仟萬元（含）之部分，服務費以落槌價之15％計算；落槌價超過新台幣貳仟萬元（含）之部分，服務費以12％計算。
付款及領取拍賣品

第十九條買家一經成功競投拍賣品，須於10日內付清全額購買價款項後（包含落槌價、拍賣支付之佣金），即可取回拍賣品。本公司有權要求買家於拍賣後當日支付拍賣品成交價30%為訂金，並於10日內一次付清餘款，完成交付手續並取貨。第二十條買家付款可以現金、匯款、支票或信用卡支付，若以各類信用卡或中國銀聯卡付款，僅限總金額新台幣壹百萬（含）元以下；如以支票付款，須待支票兌現後，方可領取拍賣品。本公司僅接受在台灣及香港支付保證金及拍賣品款項，如買家以港幣或美金於香港支付，應按本公司於拍賣當日現場公佈之匯率（台灣銀行）計價，並以本公司就此兌換率而發出之憑證為準。第二十一條如支付予本公司之款項為新台幣以外之貨幣，本公司將向買家收取所引致之任何外匯費用。這包括銀行收費與兌換貨幣之規費及匯差。第二十二條買家應付予本公司之所有款項均不包括任何貨物或服務稅（不論由台灣政府或別處所徵收）。如有任何此等稅項適用，買家須負責按有關法律所規定之稅率及時間繳付此稅款。第二十三條本公司之拍賣價並不包括包裝，故本公司向買家提供之包裝材料僅為一種免費服務，故包裝時對物品造成任何損壞概由買家自行負責。第二十四條買家付清款項後，必須自行取貨，若委由他人提領，必須出示委託證明書；若委託本公司送貨或需額外保險，則均須另行計價，對於運送過程中所造成的一切損失，本公司概不承擔責任。
拍賣品出售後的責任

第二十五條買家付清全額購買價款項後即對已購拍賣品負有全責，即便該拍賣品仍由本公司保存，在保存過程中有任何毀損則由買家承擔。
對久不付款或不領取已購拍賣品的處理

第二十六條買家成功競投拍賣品後，未於拍賣後期限內付清款項者，視為違約，保證金不予退還，並應承擔相關責任。經本公司協商買賣雙方同意，則不在此限。第二十七條買家在拍賣成交日（含成交日）起10日仍未付款，本公司則以年利率5％收取整筆款項利息，直至買家付清全部款項之為止。第二十八條經得賣家同意，本公司可再行拍賣或以其它方式出售該拍賣品，如重售價款低於原拍賣價款時，亦可向原買家索償差額。第二十九條在將來的任何拍賣中，本公司可拒絕買家再次競投或由他人代其競投，或在接受其任何競投之前，本公司有權向買家先收取高額保證金。第三十條本公司對於買家成功競投之拍賣品，已付清並久不領取不負保管之責，拍賣後30日起，則須支付儲存費用每件每日新台幣1,000元。
關於賣方
第三十一條本公司在公開拍賣會中，為賣家之代理人身份，賣家的規定已詳列賣家委託契約書中。
其它

第三十二條本公司有權平息及處理拍賣中任何爭議。第三十三條本公司有義務為交易雙方保守秘密，以維護買賣雙方及本公司的利益不受損害。第三十四條為維護場內秩序，請勿吸煙，十歲以下兒童請勿入場。
〈本業務規則分中、英文兩種文本，若有爭議之處則以中文文本為主。〉
本公司舉辦本次文化藝術拍賣活動，業經文化部許可，符合文化藝術事業減免營業稅辦法規定，因拍賣而發生之銷售收入及佣金收入，可免徵百分之五營業稅。