竞价区间 加价幅度

0

10,000

500,000

50,000

+

Buyer pays shipping fee.

オークション規約
大和国際オークションは、株式会社地新（以下「当社」という）の主催によって、以下の規約に基づ
いて行われます。
購入希望者用の規約
第一条 原則
1. 大和国際オークションは公開オークションであり、参加希望者は原則として事前に申し込
むか、または当日に受付にて会員登録すれば自由に参加することができるものとします。
但し、当社は独自の判断で理由を通告なしに、競売参加を拒否する権限を有し、必要に応
じて本規約を変更できるものとします。
2. 本規約は日本国の法律を根拠として、オークションへの参加者は、必ず本規約を通読し、
規約に定められた内容に無条件で従い、本規約を遵守する事を参加資格と致します。当社
オークションに関するすべて の権限は、当社に帰属するものとします。
3. 当社は原則として出品作品の真贋について一切の責任を負いません。買受を希望する際
は、ご自身の判断において、買受の申込みをお願い申し上げます。
4. 本規約には、日本語版と中国語版があります。当社のオークションは日本語による規約を
優先します。
第二条 カタログ
1. 当社は、オークション参加希望者に対して、商品の掲載されたカタログを作成します。当
カタログはオークション参加者にとって個々の商品に対する認識の参考となるべく作成さ
れるものであり、そこに掲載されている写真および説明については、あくまでも当社の評
価であり、売買の根拠をその表記によって何ら保証するものではなく、商品の現物を基準
といたします。よって、カタログ記載の内容について当社は何ら法的な義務を負うもので
はありません。
2. 当カタログに記載された内容は、諸事情により事前の予告なく変更される場合がありま
す。この場合、オークション当日に書面や口頭にて変更内容をお知らせ致します。またこ
のような状況が発生した場合は、変更後の内容にてオークションを行います。
3. 当社はカタログに商品のエスティメート価格を記載することがあります（当社の手数料及
び手数料に対する消費税は含まれない）。なお、カタログのエスティメートには、日本円共
に人民元の記載がされることもありますが、日本円による表記を優先致します。
第三条 下見会
1. 当社は、競売前に下見会を開催し、オークション参加希望者は商品を確認することができ
ます。具体的な期日や詳細については、その都度当社が発行するリーフレットやボスター
類において告知致します。
2. 入札希望者は、各自希望の商品の状態（瑕疵、欠陥の有無を含む）を確認して、自らの判
断及び責任において入札に参加して下さい。商品の瑕疵については、当社は一切責任を負
いません。また、商品は全てオークションの状態をもって、引き渡しとします。
3. 当社は、下見会場への入場希望者に対し、当社の認める身分証明書の提示を求めます。ま
た、場合によっては当社の裁量により、理由を告げることなく下見会場への入場を拒否す
ることができます。
4. 下見会での写真撮影、映像撮影および録音等の行為を禁止致します。
第四条 参加登録
1. 入札希望者は、当社に対して、当社の認める身分証明書（免許証、パスポート等の顔写真
付き）を提示し、入札登録表に必要事項を記入し参加登録を行う必要があります。
2. 入札希望者は、競売日もしくは事前に保証金（100 万円）を当社に預け入れる必要がありま
す。当社は、保証金と引き換えに預り証を発行し、保証金預託者にパドルをお渡し致しま
す。
3. オークション終了後、預託者本人がパドルを返却する際に預かり証と引き換えに保証金を
返却いたします。なお、保証金には利息はつきません。競売品の落札により購入代金の支
払いが必要となった場合は、預かった保証金を優先的に代金支払いに充当します。
4. オークション中に正常にオークション運営を行うことが困難と判断した場合、当社はオー
クション進行を停止することができます。また、入札希望者がオークション運営に支障を
きたすと判断した場合、入場と参加登録を拒否し、登録後であっても登録を抹消すること
ができます。
第五条 パドル
1. 当社はオークション会場受付にて入札登録表にて参加登録後、保証金と引き換えにパドル
を交付いたします。
2. 入札参加者はパドルを第三者に貸し渡し、その貸し渡された者が競売品を落札した場合
は、参加登録者は落札代金全額を支払う義務があります。
3. パドルを借りて入札した参加者は落札が成立した場合、支払いを生じる義務があります。
また、この状況下ではパドル登録者と入札者に対して支払う連帯責任が発生します。
4. パドルを紛失した際は直ちにオークション会場のオークション運営関係者に通知し、入札
参加資格の失効手続きを行って下さい。
5. 途中退場またはオークション終了時、パドルを当社へ返還しなければなりません。
第六条 委託入札
書面委託入札/電話委託入札
1. 入札は原則として当日オークション会場での入札としますが、来場出来ない方も書面によ
る入札が可能です。その際、当社は委託を拒否する権利を有します。
2. 書面委託入札者は書面入札委託書（巻末の委託書）に記入し、規定日までに郵便または
FAX にて当社まで送り、保証金（100 万円）をお振り込み下さい。期日までに保証金の入
金確認ができない場合、委託入札は無効となります。
3. 1 項の通り入札は原則として当日オークション会場での入札としますが、来場出来ない方も
オークション会場内での電話を通じて入札に参加することが可能です。ただし規程日まで
に電話入札委託書を郵便または FAX にて当社まで送り、保証金（100 万円）をお振り込み
下さい。当社から入札用パドル番号と入札用電話番号をお伝えします。
4. 書面/電話委託入札の入札件数は各 10 件以内、1 件最低落札価格を 10 万円以上とします。
第七条 支払い
1. 落札者が当社に支払う購入代金は、落札額と仲介手数料（落札額の 15％）及び仲介手数料
に対する消費税を合計した総額を購入代金とします。振込による決済の場合、振込手数料
は落札者の負担となります。
2. 落札者は、オークション成立当日に現金（日本円のみ）または所定のカ－ドにより決済を
行うことを原則とします。当日に支払いが不可能な場合において 10 日以内を支払い期限と
します。この期限までに落札価格に支払い金額がなされなかった場合、1 日につき購入代金
総額の 0.1％の利息を頂きます。
3. 落札した競売品は、当社が認めた場合をのぞき、いかなる理由があろうともキャンセルす
る事は出来ません。キャンセルとなった場合にはその理由如何を問わず落札額の 30％の違
約金を頂きます。また、代金の支払いについて話し合いによる解決が不可能な場合、日本
の法律により処理することとなります。その際生じた全ての裁判費用は落札者の負担とし
当該落札者に対し、今後の参加を拒否する権利は当社が有します。
4. 委託出品者は金銭受け渡し完了後、当社はいかなるクレームも受け付けません。
第八条 競売品の引き渡し
1. 落札者は落札成立後７日以内に当社或は当社指定の住所へ引き取りをお願いします。また
支払い期間経過後の商品の保管、運搬、保険等の費用は落札者の負担となります。
2. 売買成立時以降の競売品に生じた滅失、紛失、盗難、毀損、汚損等の損害については落札
者がその危険を負担し、当社は一切の責任を負いません。
3. 当社の原因にて不都合が発生した場合にのみ返品に応じます。その際は、当社へ商品をお
返し下さい。
4. 特別事項：日本による法律及び「ワシントン条約」で、特定の種の野生動植物を使用した
作品（象牙、犀角、珊瑚など）は海外に持ち出しすることはできません。関係機関による
法律により輸出に制限のある商品については、日本の法律に従い自己にて手続きを行って
下さい。
第九条 競売品の保管
1. 支払い期限終了後の商品の保管は当社の裁量により、当社が適当と認めた方法で保管しま
す。落札者への引き渡し以前に競売品が滅失、紛失、盗難、毀損、汚損等が発生した際は
当社は当社の重大な過失によるものである場合以外、一切の責任を負いません。また落札
者の購入代金等の支払い義務も免れません。この期間について当該競売品に保険を付す義
務は負いません。
2. 支払い期限内落札者は保管費用を支払う必要はありません。（ただし、支払い期限前までに
支払いが行われ、商品が落札者に引き渡されるまで）
3. 落札者は支払い期限内に商品が引き取れない場合は、支払い期限完了後から引き取り日ま
での保管費用を支払う必要があります。
出品者用の規約
第十条 売主に対する手数料
1. 当社は売主が委託した出品作品について、１ロットにつき、ハンマープライスの 10％の手
数料（消費税別）を頂くことになります。
第十一条 委託から入金までの流れ
1. 登録
2. 出品者として大和国際オークションに出品する際には、まず当社に登録をして頂きます。
登録方法については、当社の担当者にお申し出ください。
3. 出品希望作品の情報提供
4. 出品希望の作品に関する必要と思われる情報（種別、作品名称、サイズ、状態など）およ
び画像（品物を目視確認できる写真など）をお送りください。なお、受け付け締め切り
は、諸事情により早く締め切る場合もあります。
5. エスティメート価格設定
6. お寄せいただいた作品情報と写真等を検討して当社で参考となるエスティメート価格をご
連絡します。 それに対し、売主の異存がなければ出品となります。なお、この場合のエス
ティメート価格は実際にオークションで売買される価格を保証するものではありません。
7. リザーブ価格の設定
8. 売主は、出品作品ごとにリザーブ価格を設定することができます。その際、当社の同意が
必要となります。 なお、設定されたリザーブ価格は当社で保証するものではございませ
ん。
9. 出品作品の確認?確保
10. 上記までの過程で、基本的合意に至った際には出品作品を、売主の費用負担にて当社の指
定する受付窓口までお送り下さるか、またはご持参ください。作品到着後、当社にて出品
条件等の確認、作品の検品、調査の後、カタログ掲載の作業へと進行致します。その際、
出品者には「出品申込書」を当社に提出していただき、当社は「預かり証」を発行致しま
す。 出品者は「預かり証」を、当社は「出品申込書」を受け取ると共に、これをもって当
社オークションへの出品合意が成立したものといたします。 出品作品は到着から落札者に
引き渡されるまで当社において保管することとなります。また、鑑定等により、出品の取
り消しや出品の先送りとなることもあります。
11. インターネットカタログへの掲載
12. インターネットカタログへ掲載する際の撮影、原稿作成等はすべて当社にて行います。カ
タログ掲載に関する写真費用の負担について、すべての出品作品において売主が負担する
ものとします。
13. （不落札作品についても写真費用が発生します）
14. なお、この負担金は写真費用はインターネット中継会社に支払います。
15. インターネット中継会社 3 社に支払い 例え:出品 1 点??200 円??3 社=600 円
16. インターネットカタログ写真費用は上記を基準とし、オークション終了後の売却代金の支
払い時に相殺、もしくは請求させていただきます。上記負担金の額には消費税が含まれま
す。
17. 売買契約の成立
18. オークションでオークショニアーがハンマーを打ち下ろした時点で当社を代理人とする売
主と落札者との間において売買契約が成立します。
19. 売却代金のお支払い
20. 売主に対する売却代金のお支払いは、落札者からの入金を確認後、オークション開催後の
30 日以後になります。これをもって売買契約は完了となります。複数作品を出品されて落
札者が複数である場合は分割してお支払いすることもあります。基本的には日本国内で日
本円でのお支払いとなります。海外送金もしくは、日本円以外の幣種によるお支払いをご
希望の場合、海外送金手数料および為替レート変動によって生じる損失につきましては、
売主のご負担となります。
21. 不落札の場合
22. 不落札作品については、再競売に出品するか、返却するか、出品者ご本人がお決めになれ
ます。
23. 返却の際に送料は出品者のご負担となります。オークション当日に当社のスタッフに必ず
不落札品の処遇についてご相談ください。ご相談なく品物が残った場合は、保管料などを
支払うものとし、その他のリスクも出品者の自己責任といたします。
24. 保管期間内に起きた地震、洪水、台風などの天災による保管出品作品の汚れ、傷、破損等
に関して当社は一切の責任を負いません。
第十二条 売主責任に関する事項
1. 出品作品の所有者要件
2. 売主は、出品作品の完全な所有者であること、または完全な所有者から法的に全権を委任
された代理人であることが必要です。万一、出品作品について第三者の権利が付与されて
いる事実を隠蔽して出品した場合、売主は当社または落札者に対して、生じたあらゆる出
費や損失について補填しなければなりません。
3. 事実の情報を提供する責任
4. 売主は、出品作品に関する情報について、当社に対して知りうる限り事実の情報を伝えな
くてはなりません。万一、売主から伝達された情報に意図的な虚偽があり、それがオーク
ション前に発見された場合は、当社は一方的に出品を取り止めることができます。
5. また、通常の事前調査では発見不可能な上記情報に関する事実、欠陥、傷、破損等が隠蔽
されたまま出品作品がカタログに掲載され落札された場合は、当社または落札者は売買契
約を破棄いたします。
6. 当該作品を返却するだけではなく、そのことによって生じた如何なる損害についても、売
主に請求する権利を有します。
7. 故意の競り上げ行為の禁止
8. 売主は自分が出品した作品の落札価格を競り上げるために、売り主自身、または第三者を
使うなどして、オークション会場で入札することはできません。万一、入札を行なった場
合は、会社規定の経費が発生することとなります。
9. 出品の取り消し
10. 売主は、出品作品が掲載されたカタログ完成以降の出品取り消しはできません。
11. ただし、当社が特例として認めた場合のみ、別途規定の取り消し料の入金をもって作品の
出品を取り消すことができます。なお、取り消し料の入金が競売日前日までに確認できな
い場合、出品取り消しの意思がないものとみなされます。
第十三条 出品作品売却に関する当社の権限
1. インターネットカタログに関わる権限
2. インターネットカタログの編集について、掲載する情報の表示、写真の掲載方法、ロット
番号の付与、掲載順等に関する一切の権限は、当社に帰属します。売主には事前閲覧の権
限はなく、カタログに関わるすべての著作権も同じく当社に帰属します。
3. 競売方法についての権限
4. 当社は、下見会での展示方法、競売の開催場所と方法、落札者の決定についてのすべての
権利を有します。
5. 不落札の場合
6. 当社は如何なる場合においても、売主に対して不落札作品のエスティメート価格に相当す
る代金を支払うなど落札相応の結果を保証する義務はありません。
7. 落札者からの支払いが無い場合
8. 売主への競売による売買代金の支払いは落札者からの入金確認後となります。何らかの事
由により落札者の支払い能力が認められない場合、および売買契約による支払い意思がな
いと当社が判断した場合は、落札者の契約不履行による売買契約の解除となります。当社
はこれによって生じた全ての損失を落札者から徴集するためにあらゆる手段を講じます
が、当社が売主売却代金に相当する額を売主に支払う義務は負いません。また、売主が落
札者に対して何らかの法的な手段を講じる場合、当社が同一の手段を採択するかどうかは
当社独自の判断によるものとします。
その他
1 当社は、以下にあげる該当者及び関係者とは、取引関係を含めて一切の関係を持たないことを宣言
いたします。
2 ? 暴力、威力および詐欺的手法を講じて経済的利益を追求する、社会の秩序や安全に脅威を与える
個人、または団体。
3 ? 違法取引や犯罪にからんで得られた不正資金の流出に利用する者。
4 ? 虚偽の風説を流布し、または偽計を用いて社会の信用を毀損し、業務を妨害すること、または威
力を用いて組織の業務を妨害するもの。
5 ? 当社との取引において、脅迫的な言動、暴力を用いる者、またはそのような者を雇い使用する個
人、または団体。
6 ? 暴力的な要求行為、法的な責任を超えた不当な要求行為を行う者。
7 ? オークションを故意に妨害し進行を妨げる者。
8 ? 規約を含めた当社の取り決めに従わない者。また、該当者および関係者が反社会的勢力の団体に
所属している事が判明した場合。
9 ? 個人、団体が反社会的勢力であるとの疑いが生じた時点で速やかに取引を中止し、以後、一切の
取引を峻拒致します。
10 本規約は日本の法律に準じます。本規約に未記載の法律に関わる事項は全て日本の法律によって
解決します。
11 本規約に未記載または解釈出来ない事に関して双方話し合いにより解決をします。
12 本規約から発生した当社と落札者、オークション参加者間の争いは双方同意のうえ、一般社団法
人日本商事仲裁委員会に提出します。仲裁申請中は現行の仲裁規則を有効とします。仲裁による最終
結果は双方に拘束力を持ちます。またオークション時に登録した住所に仲裁資料の一切を郵送します。
13 本規約の最終的な解釈は株式会社地新大和国際オークションに属します。

Wire Transfer.