| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
AN INSCRIBED GILT BRONZE BUDDHIST PLAQUE DEPICTING CUNDI, QIANLONG MARK AND PERIOD
奥地利 北京时间
2021年10月16日 开拍
拍品描述
Description:AN INSCRIBED GILT BRONZE BUDDHIST PLAQUE DEPICTING CUNDI, QIANLONG MARK AND PERIOD
China, 1736-1795. Finely cast in relief with Cundi seated in dhyanasana on a lobed lotus-pod pedestal supported on a double-lotus-lappet base, her eighteen arms radiating around her and held in karana mudra. Clothed in loose-fitting robes and billowing scarves. Backed by a halo and framed by an elaborately decorated prabhamandala. The reverse incised with Chinese, Manchu, Mongolian, and Tibetan characters as well as with a six-character mark da Qing Qianlong nianzhi and of the period.

Inscriptions: To reverse, 'Eighteen-armed Guanyin' (in Chinese, Manchu, Mongolian, and Tibetan), and da Qing Qianlong nianzhi. To base, 'Chen Ba'.

Provenance: A notable private collector in Kensington, London, United Kingdom.
Condition: Excellent condition with minor wear and casting irregularities, few minuscule nicks and light scratches, the reverse with three larger scratches, a small loss to the unsealed base.

Weight: 141.0 g
Dimensions: Height 8.5 cm, Width 7 cm

With a Chinese carved and fitted hardwood double-lotus base. (2)

Cundi is a bodhisattva and an incarnation of the Cundi Dharani. She appears with eighteen arms on a lotus flower and is sometimes referred to as the “Goddess of the Seventy Million [Buddhas]”. Her eighteen arms also represent the eighteen merits of attaining Buddhahood as described in an appendix to the Cundi Dhara?i Sutra. In China, she is known as Zhunti Pusa and is also sometimes considered a manifestation of Avalokiteshvara and in this form is called Zhunti Guanyin or Eighteen-armed Guanyin.

The karana mudra is the mudra which expels demons and removes obstacles such as sickness or negative thoughts. It is made by raising the index and the little finger and folding the other fingers. This mudra is also known as tarjani mudra.

Auction result comparison: Compare a closely related gilt bronze Buddhist plaque, of identical size and also with a Qianlong mark and of the period, at Nagel, 21 June 2018, lot 41, sold for EUR 61,200.

5% VAT will be added to the hammer price additional to the buyer's premium – only for buyers within the EU.

乾隆款與年代銅鎏金準提菩薩擦擦
中國,1736-1795年。浮雕準提佛母結跏趺座坐於雙層蓮座上,她的十八隻手臂環繞著她,施卡拉納手印。她身著寬鬆的長袍,披著飄帶。後有光背與曼荼羅。背面可見中文、滿文、蒙古文和藏文以及六字“大清乾隆年製”。

款識:背面“十八臂蓮花妙舞自在觀世音”(中文、滿文、蒙古文和藏文)以及“大清乾隆年製”;底座 “辰八”

來源:英國倫敦肯辛頓知名私人收藏家
品相:狀況良好,輕微磨損和鑄造不規則,少量微小的刻痕和輕微的劃痕,背面有三個較大的劃痕,未密封底座的小缺損。

重量:141.0 克
尺寸:高8.5 厘米, 寬 7 厘米

底座為相配的中國硬木雕刻雙層蓮座。 (2)

準提菩薩傳准提咒,她具有十八手又坐在蓮座上,有時也被稱爲“Goddess of the Seventy Million”。她的十八臂也代表了成佛的十八種功德,正如《準提陀羅尼》的附錄所描述的那樣。 在中國,她被稱為準提菩薩,有時也被認為是觀世音菩薩的化身,這種形式被稱為準提觀音或十八臂觀音。

Karana 手印是驅逐惡魔和去除障礙如疾病或消極思想的手印。 它是通過抬起食指和小指並折疊其他手指所成的。 這種手印也被稱為期剋印。

拍賣結果比較:一件乾隆款與年代的鎏金銅佛徒擦擦像見斯圖加特納高2018年6月21日 lot 41, 售價EUR 61,200

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
10
200
20
400
50
1,000
100
2,000
200
4,000
500
10,000
1,000
20,000
2,000
40,000
5,000
100,000
10,000
+

价格信息

拍品估价:3,000 - 6,000 欧元 起拍价格:3,000 欧元  买家佣金: 29.40% + VAT 服务费:本专场服务费按成交价(含佣金)的1.5%收取,最低200元

拍卖公司

Galerie Zacke
地址: Sterngasse 13, 1010 Vienna, Austria
电话: 0043-1-5320452
邮编: 1070
向卖家提问