| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
陈小翠 1907~1968 洞仙歌词意
上海
2021年06月26日 开拍
拍品描述
形式:条屏
质地:纸本设色
款识:芗耕先生法正。小翠。
钤印:小翠(朱文)
出版:《海派绘画大系》第16册第48页,上海书画出版社2016年版。
著录:《翰墨闻见录》,万君超着,浙江人民美术出版社2015年版
说明:仕女顾盼各有情(编号3296-3323)
释文:小庭坐久,忽流来凉月。如积千年万年雪。正软红地少,嫩碧天多,到此际、全没一丝儿热。夜凉谁倚树,梦影仙尘,翠袖兰香感迁謪。吹笛上瑶台,竟夕徘徊,有一种、秋心难说。待商略骑鲸水西头,倚云海苍茫,问他生灭。
说明:上款人为周芗耕(1900-1988),名乐韵,字芗耕,号耕云山馆主人。浙江余姚人。民国时期海上著名文物鉴赏家、收藏家。早年从事金融业,为上海永丰保险公司总经理。曾与吴湖帆、张大千、钱镜塘等人相友善,收藏甚丰。

仕女顾盼各有情
海上名家冯超然先生门生广众,得其意态者首推郑慕康,初似其意态而略有变化者张谷年,由始至终法自我出者陆俨少,此即嵩山草堂三大高徒。郑慕康是冯超然先生绘画风格的忠实继承者,此画即为一例,用仇十洲笔意,仇十洲绘工笔山水,若有人物,必有水禽为点缀,增加画面活泼生趣,此图亦然。河畔苍柳古桃相依,嫩芽新发,桃花初绽,春意盎然;柳下仕女执扇倚石,托腮望向水中鸳鸯,远处一对燕子向飞,近处竹石为伴,画面静谧唯美。
同样是冯超然先生嵩山门下弟子,出身名门的陈小翠以满怀诗绪的情致付诸笔端,呈现的画面又是另一翻韵趣。
陈小翠不以技法娴熟取胜,反倒是以一种闺秀特有的生秀稚拙见长,换言之,这也是很多专业画家求之不得的"书卷气"。得"书卷气"者,必擅于诗文,这正是陈小翠所擅长的。
此画长题清代词人易顺鼎《洞仙歌》 全文,然下阙文中有三处改动:“夜寒”改为“夜凉”;“玉斧吴刚感迁谪”改为“翠袖兰香感迁谪”;“吹笛上南楼”改为“吹笛上瑶台”。画家因名字有“翠”,故钟爱“翠”字,别号、诗集皆用“翠”名,对映画中红衣女主人听女仆吹笛赏月,当是画家把自身境遇代入画中、词中了。
陈小翠是文坛耆彦陈蝶仙之女,名流陈定山之妹,据说还与嘉道时的杭州名士陈云伯同族。陈小翠自幼即有"神童"之誉,尤擅填词,才情丝毫不逊色于今人津津乐道的周炼霞丶陆小曼。但她的感情极不顺心,本与诗人顾佛影两情相悦,然陈蝶仙嫌顾佛影家贫,强拆姻缘,画家被迫嫁给浙江都督汤寿潜之孙汤彦耆。包办婚姻终究不幸福,两人婚后不久分居,固画家有“感迁谪”之意吧,“夜凉”当是为应对作画的时间,“瑶台”则指明月了。
上款芗畊先生为民国时期上海著名文物鉴赏家、收藏家“耕云山馆”主人周芗耕(1900-1988)。周芗耕与吴湖帆、冯超然交厚,吴湖帆日记中多次提及与他的交往,画家作为冯超然弟子,又与芗耕年龄相仿,当有厚谊,作画相赠,必是用心之作,不仅长题,亦稍作改动以应对画意。
此幅仕女,属于黄山寿青年时期作品,作于戊子(1888年),时正三十初度,年富力强,落笔细致到纤毫毕现,这也是画仕女的绝佳年龄,目力丶腕力都可随心而用。其用改七芗笔法,在色彩、构图、氛围营造上都极求雅致,迥异黄山寿中晚年常见的比较迎合世俗审美的画风,给人一种脱尽尘俗的美感。画面整体烘染雪景,留出枝干的空间,使梅更加突出,近处双钩芭蕉,以白粉堆雪,蕉雪相衬,与曲折雕阑,虬伸的梅相联络,使画面极富装饰性。改七芗的仕女画相比较费丹旭,天然含蓄,是更具有文人气的。
同是画雪中仕女探梅,本场中另一幅出自古琴宗师管平湖先生的扇面,与黄山寿先生的作品相比较,则各有妙处。
管平湖是旧京画坛名派“湖社”画会主要成员之一,"湖社"成员皆金拱北先生弟子。此幅绘于辛未(1931年),时管先生36岁,该年金拱北先生逝世4周年,管平湖先生曾联合“湖社”社员朱之哲、刘光城、李上连、陈咸栋、李瑞龄、李树智、陈宏铎等共同撰写祭文,表达对恩师的怀念之情。
旧时京津画坛,擅画仕女者,有徐燕荪俞涤凡丶陈少梅丶陈缘督丶卜孝怀丶刘凌仓丶吴光宇等一众名家,其中徐燕荪先生的画法影响最广,学者最众。但管平湖先生的仕女,倒不宗徐燕荪,却与俞涤凡相近,幽秀婉丽,俏眸含情,相比徐派的"北地姻脂",更有"江南佳丽"的风韵,也非常符合当下对于古代仕女的想象与审美,所画仕女柔弱娇媚,别致动人。
管平湖其实藉在南省,而自其父管念慈入京供奉廷,便长居都中。管平湖先生如今名声大噪,实缘于其堪称"一代宗师"的琴艺,而琴棋书画,本来相通,高人雅士,往往兼擅,这又是令今人可望而不可及的。
此扇绘红衣仕士斗篷踏雪寻梅,旁侧亦有仕女相随。人物眉目清秀,有着与上述黄山寿所绘一幅相类似的构图,都衣着红衣以衬雪景,更觉俏丽跳脱。两幅仕女,画家都在人物服饰上下足功夫,对裙袄上的锦绣花纹,都不厌其烦地加以细致而且精密的描绘,衣衬丽人,丽人衬梅而梅衬雪景,真可谓动人到了极致。
管平湖传世画作不多,其好画红衣仕女,而坊间流传多是伪托,好其画者不可不用心体察个中之别,而泓盛上拍此幅,无疑可算管作中之上乘。
尺寸:123*34.5cm?

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
1,000
10,000
2,000 5,000 8,000
100,000
10,000
200,000
20,000 50,000 80,000
1,000,000
100,000
2,000,000
200,000 500,000 800,000
10,000,000
500,000
+

价格信息

拍品估价:40,000 - 50,000 人民币 起拍价格:40,000 人民币  买家佣金: 15.00%

拍卖公司

上海泓盛拍卖有限公司
地址: 上海市青浦区浦仓路485号3楼1号N座
电话: 021-63296969
邮编: 200000
向卖家提问