| 中文版 English

具体要求

其它要求

-
关闭
徐冰(b.1955) 2004年作 禅诗注(二) 纸本水墨
北京
2020年08月18日 开拍
拍品描述
作者 徐冰(b.1955)
尺寸 68×370cm
创作年代 2004年作
钤 印:Xu Bing
禅诗注
中国禅宗第六代祖师惠能(公元638-713)在禅的历史里, 占有相当重要的地位。
事实上, 他比其他的中国禅宗创始人更加杰出从他禅偈可看出他对禅的诠释:
菩提本无树,明镜亦非台,本来无一物,何处惹尘埃。
这首偈是回应五祖的另一子弟—神秀,他自认已经了解佛法的明心见性,故作一首偈:
身是菩提树,心如明镜台,时时勤拂拭,莫使惹尘埃。
惠能和神秀两人均是第五代祖师弘忍的弟子,他认为惠能已经悟出禅的精随,因此将他的僧服和钵传给惠能,而使他成为第六代禅宗祖师。

「我的作品始终贯穿一个线索,就是对现有观念的一种质疑。为什么用文字?文字是人类文化概念最基本的一个元素。对文字的改造,就是对人的思维最本质的那一部分的改造。」
— 徐冰

1990年初抵美国的徐冰,面对排山倒海的异乡新鲜的事物,他期望在此两种异质文化间探求交融的可能性,他从根本的文字着手,进行中文与英文字符对话的实验,《新英文书法》便是经过他不断尝试后的结晶。徐冰破坏英文单词常规的顺序,将每一个英文字母转换为中文字部首的形式,重新排列成为仿中文字的结构体,然而新英文依然保留书法撇捺笔画之间的书写性,但也不失文字原始承载的叙述性。《新英文书法》打破西方人由于未能理解中文字内涵,而将书法作为纯粹图像学的审美观,透过新英文,西方人得以延展对传统书法除了笔画结构,更高深层次的意涵欣赏。
禅诗注系列为少有的宗教性选材,主旨描述禅宗第五代祖师弘忍藉由两位门下弟子慧能和神秀对于「禅」的诠释,挑选继承者的故事。神秀提出:身是菩提树,心为明镜台。时时勤拂拭,勿使惹尘埃。说明人需要经由不断修行入世的态度,来抵抗外界的诱惑。而慧能提出:菩提本无树,明镜亦非台,本来无一物,何处惹尘埃。他认为世间万物本来就是一场空,何须执着的挣脱抵抗诱惑的出世态度。而五祖师弘忍认为,慧能悟出禅学的精髓:应无所住,而生其心,因此付其衣法,象征成为正统的继承人。《禅诗注(二)》 不单用新英文诠释广为人知的两首禅偈,并且阐述故事的前因后果,完整纪录禅学发展史中相当重要的时刻,因此《禅诗注(二)》无论是宗教选材的稀罕性或内容的重要性都可称为《新英文书法》相当难得的作品。

本场其它拍品

  • 竞价阶梯
  • 快递物流
  • 拍卖规则
  • 支付方式
竞价区间 加价幅度
0
200 500 800
10,000
2,000 5,000 8,000
+

价格信息

拍品估价:1,200,000 - 2,200,000 人民币 起拍价格:1,000,000 人民币  买家佣金: 15.00%

拍卖公司

北京永乐国际拍卖有限公司
地址: 北京市朝阳区建国门外大街19号国际大厦805室
电话: 8610 5925 0855
向卖家提问