FL?TE TRAVERSIERE EN BAMBOU LAQUE, SHINOBUE
Japon, Epoque XIXe siècle
En bambou laqué noir. Tubulaire à trois n?uds, elle est percée de onze trous, dont, apparemment, sept trous de jeux, ce qui en ferait une Shinobue. Elle est gravée d'un poème (fêle).
L : 56,5 cm - D : 2 cm
Note : Le poème semble pouvoir être lu ainsi, sans garantie toutefois : " Cette fl?te de bambou appartient à son altesse Shinoda, membre du courant musical Sekiteho ".
AN INSCRIBED LACQUERED BAMBOO FLUTE, SHINOBUE
Japan, 19th century