Description: THE WOMAN WARRIOR HUA MULAN WITH HORSE.China. Dated 1911 according to inscription. Pigments and ink on paper. In the Chinese legend Hua Mulan (probably lived in the 5th c. AD) is said to have takeen the place of her aged father in the army. Here she is shown returning home, standing in women's clothing next to a horse. In the foreground the tips of army tents. Image size 89 x 43cm, complete size 151 x 65.5cm. Sign.: Liu Yongqi (probably Liu Jiechun 1896-1962). Three unread seals. Framed behind glass with passepartout. Condition A/B.Provenance:-Private Collection Lutz and Hannelore Teutloff, Bielefeld.Dr. Lutz Teutloff Estimated Shipping cost for this lot: Arrangement after the sale with VAN HAM Die Kriegerin Hua Mulan mit Pferd China. Datiert 1911 laut Aufschrift. Farben und Tusche auf Papier. In der chinesischen Legende soll Hua Mulan, die wohl im 5. Jh. n. Chr. lebte, sich als Mann verkleidet haben, um an Stelle ihres Vaters in den Krieg zu ziehen. Hier ist sie bei der Heimkehr gezeigt, in Damenkleidung neben einem Pferd stehend. Im Vordergrund die Spitzen der Kasernen-Zelte. Bildma? 89 x 43cm, Gesamtma? 151 x 65,5cm. Sign.: Liu Yongqi (wohl Liu Jiechun 1896-1962). Drei Siegel ungelesen. Mit Passepartout hinter Glas gerahmt. Zustand A/B. Provenienz:-Privatsammlung Lutz und Hannelore Teutloff, Bielefeld.Dr. Lutz Teutloff Voraussichtliche Versandkosten für dieses Lot: Absprache nach der Auktion mit VAN HAM
木兰牵马归乡图
辛亥(1911年) 画面89x43cm/带框151x65.5cm
纸本设色 镜框装裱
落款:「刘永祺」
三枚红色方印未读。
刘介春(1896-1962),名永祺,扬州人,为治春社后期重要成员。
来源:托意特洛夫私人藏品。