14 袁 枚(1716~1797) 致陶涣悦有关古碑拓本往来事宜信札 纸本 镜片 识文:古碑大半残缺,但得文理略顺,便已难得。早间接札,知已为我序明,可感之至。因有客在坐,未及裁答,专此补覆,并问世兄可曾出城予,子进否,弟准于二十九日出城望驾,亦于是日令行,在方辅兄、金世兄两处取齐可也。怡云览之。 款识:子才。子不语月内可完否,念念。 钤印:己未翰林(朱) 鉴藏印:见晴堂藏(朱) 说明:陶涣悦上款。 本拍品为袁枚致陶涣悦信札,内容涉及古碑拓片往来等事。与本场拍卖lot228袁枚有关子不语抄录以及近况的信札的文本内容呼应对照。 陶涣悦幼年即以才慧著称,袁枚《随园诗话》卷十四载:“叶书山侍讲,常为余夸陶京山同年之孙、名涣悦者,英异不群,时才八九岁。稍长,好吟诗,尤好余诗,大半成诵。”后陶涣悦从袁枚游,得其诗学衣钵,师生交谊甚深。市场上亦可见袁枚致陶涣悦多通尺牍,所谈涵盖诗文、鉴古及日常交游等,可见二人往来密切。此札虽记日常琐事,却兼涉鉴古、交游及师生情谊,颇具文献价值。 此札所论正为古碑残缺及拓片之事,袁枚言“古碑大半残缺”“文理略顺,便已难得”,可见其对金石文献之重视;末又询及《子不语》抄录之事,当是嘱陶涣悦代为抄录整理相关文字,足见二人除诗文唱和之外,亦有著述整理方面的往来。札中并提及方辅等扬州书画界人物,并约定出城取件,从中亦可见其时在扬州期间的交游与文人往来。 YUAN MEI AUTOGRAPH LETTER SIGNED TO TAO HUANYUE CONCERNING CORRESPONDENCE OVER RUBBINGS OF ANCIENT STELES Ink on paper, mounted Note: Dedicated to Tao Huanyue. 24×13cm RMB: 1,000-3,000 作者简介:袁枚(1716~1797),字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园老人,浙江杭州人。乾隆四年进士,官江宁等地知县。以诗闻名于时。著《小仓山房集》《随园诗话》等。 上款简介:陶涣悦[清],字观文,号怡云,江苏上元人。袁枚同年陶绍景孙。嘉庆十二年举人,官至户部郎中。著有《自怡轩初稿》。 lot 228袁枚《有关子不语抄录以及近况的信札》与本拍品相呼应