2346 洪用舟[清] 为英国驻港辅政司骆任廷作 自作七言诗 纸本 横披 1903年作 展览:“苏格兰国家博物馆常设展”,爱丁堡苏格兰国家博物馆,2003~2025年。 说明:英国驻港辅政司骆任廷上款,骆任廷女儿玛丽.骆克哈特(Mary Stewart Lockhart)递藏,后此作由玛丽赠予爱丁堡乔治.沃森学院,又在苏格兰国家博物馆常设展览20余年。 此为清末济南官员洪用舟于1903年为威海卫行政长官骆任廷所作七言绝句六首。据诗后跋语可知,是年四月,骆任廷自威海卫赴济南,洪用舟连日陪同游览宴集,唱和论学,临别作诗相赠。六首绝句围绕此次雅集展开,既记录宾主相欢、诗酒唱酬之盛况,亦高度赞赏骆任廷之学识与才干。诗中以“吟坛应让骆宾王”相譬,称其文章风采;又言其“文章经济,洵冠中西”,认为其兼具经世之才与学术修养,足见推重之深。 值得注意的是,诗中多次提及“亚欧宾旅聚中华”“亚欧今幸同车轨”等语,反映晚清中外交往渐趋频繁之时代背景。骆任廷作为威海卫行政长官,长期致力于中西文化交流,并以较为温和务实之方式治理威海卫,在山东士绅间颇获好评。洪用舟此组诗作,正是地方官员对其观感与评价的直接体现。 YUAN SHUXUN POEM FOR JAMES STEWART LOCKHART Ink on paper, horizontal hanging scroll Dated 1903 Exhibited: 'Permanent Exhibition at National Museum of Scotland', Edinburgh, 2003–2025 Note: Dedicated to James Stewart Lockhar. Provenance: Previously collected by James Stewart Lockhart, Colonial Secretary of Hong Kong; passed down by his daughter Mary Stewart Lockhart. 115.5×31.5cm RMB: 10,000-20,000 作者简介:洪用舟[清],字兰楫,四川松潘人。咸丰十一年(1861年)通过拔贡选拔入仕,累官至东昌知府。其学养深厚善诗文,尤以书画造诣著称,善绘山水兰竹,笔意苍润秀逸。