4072 明.剔黑牡丹纹小盘 底部款识:东厓。 说明:此件漆盘通体髹黑漆,呈圆形、浅弧腹,盘内雕有牡丹纹,花卉共四朵,绽放盛开,富贵雍容,风姿绰约,外壁亦雕有花卉,枝繁叶茂,底承圈足,底以朱笔写有“东厓”,整器具有中古风格。剔黑,就是通体髹黑漆的雕漆,是雕漆技法的一种。即用黑漆堆积,然后剔刻花纹的做法,又称雕黑漆。 MING DYNASTY A BLACK-LACQUER DISH WITH PEONY PATTERN Provevenance: Private Japanese collection, acquired in the 1970s. 直径:14.3cm RMB: 110,000-130,000 来源:日本私人旧藏,于1970年代购入。