223 景泰五年(1454年)内廷太监尚义、王勤等制 为庆祝明景帝朱祁钰生辰所绘 朝班十王图 设色绢本 立轴 款识:1. 御用监太监尚义王勤等奉命提督监造。 2. 景泰五年(1454)□初三日。 3.朝班十王。 鉴藏印:□运□宝(朱) 说明:此件为景泰五年(1454年)内廷太监尚义、王勤等为庆祝明景帝朱祁钰生辰所督绘水陆画,极富皇家气息,代表明代水陆画的最高水平,所绘内容为十王之五。 尚义与王勤,皆为明朝时期掌管佛事的内廷宦官,尚义地位之显赫甚至超过了同时代的郑和。早在永乐六年(1408年),尚义便已效力于皇室,历经至少五代帝王更迭,操持皇家佛教相关事务,曾督建青海乐都瞿昙寺,督理南京大报恩寺收尾工程,主持北京大功德禅寺、大兴隆寺、大隆福寺三座皇家巨刹的修缮、兴造,堪称哲匠。 明御用监最初设置于开国之前, 几经兴废, 宣德之后成为固定机构,主要职掌御用器物的造办及武英殿书籍画册等。 尚义任职于御用监,目前已知由他监造的绘画,大部分藏于法国巴黎吉美亚洲艺术博物馆,两幅藏于美国克利夫兰艺术博物馆,一幅藏于纽约大都会艺术博物馆。题款均为“大明景泰五年八月初三日施”“御用监太监尚义、王勤等奉命提督监造”。据《明实录》记载,在大隆福寺建成的第二年(景泰五年),八月初三日,明景帝朱祁钰生辰之际,举行了盛大的庆典,“八月壬午,万寿圣节,出御奉天殿受朝贺,大宴文武群臣及四夷朝使”。这套水陆画应是当日为皇帝祈福的水陆法会所使用。 此件与法国集美博物馆所藏一批水陆画画幅大小、款、印、画风皆相似,当同为庆祝明景帝朱祁钰八月初三日生辰所绘。 此件体现明初的佛道融合。十王又称十殿阎王,主宰冥界,是比地藏菩萨低一级的审判官,起源于佛教,后被道教吸收并融合,成为二教共有的文化元素。此件以金粉写“朝班十王”,画中只绘其五,当另有一幅与地藏菩萨成一幅,此为地藏十王画像的惯例,山西保宁寺壁画便为此制。 EUNUCHS SHANGYI, WANGQIN, ET AL. KINGS OF THE COURT PROCESSION FOR THE BIRTHDAY OF EMPEROR JINGTAI OF THE MING DYNASTY Ink and color on silk, hanging scroll Dated 1454 125×73.5cm RMB: 1,000,000-1,800,000