出生年代: 1904-1994 材质:纸本油画 尺寸:54x78cm 款识:
向阳花开瓜果香,书鸿,一九七五年国庆,兰州(左下)
signed, titled, dated and made location on the lower left 常书鸿 1904-1994 向阳花开瓜果香
纸本油画,1975年作,54x78cm
Chang Shuhong. Sunflowers Bloom with Fruity Fragrance
Oil on paper. Painted in 1975 他于1975年在兰州创作的静物画作《向阳花开瓜果香》,可以视为他在油画民族化探索过程中较为后期且更趋成熟的一次融合实践。
在这幅画作中,常书鸿仍然运用了西方现实主义绘画的核心技法,对于不同物体的材质表现尤为细腻,例如陶罐的光滑表面在高光的映衬下显得厚重,向日葵花瓣与种子的粗糙肌理与光滑的果皮形成对比,而葡萄和玻璃杯的透明与反光特性则增强了画面的真实感。从前景的无花果,到中景的黑色陶罐,再到背景的白色布帘和绿色幕布,画面层次清晰,展现了西方绘画的空间透视逻辑;此外,画面中的光源从左上方投射而下,形成鲜明的明暗对比。黑色陶罐的高光、葡萄的透明质感以及玻璃杯中的白水均展现出细腻的光影处理,使整个画面更具立体感。
《向阳花开瓜果香》整幅作品的色调偏向暖色系,呈现出东方韵味。金黄、红褐、深绿相结合,与敦煌壁画中常见的赭石色、朱砂色、青绿色体系相呼应,使画面既有油画的厚重感,又保留了中国传统绘画的色彩节奏;在静物造型的描绘上,常书鸿并没有完全遵循西方透视法的严谨刻画,而是赋予向日葵饱满的形态,其花瓣与种子的表现带有敦煌壁画特有的装饰风格,略显平面化。此外,在题材的选择上,这幅作品更趋本土化、充满生活气息。常书鸿选择的静物元素,他描绘得向日葵、西瓜、葡萄、无花果、石榴等水果,以及黑色陶罐和玻璃杯,均为日常生活中的常见之物,极具田园风情和丰收寓意。这与西方传统静物画中常见的酒杯、银器、猎物等贵族生活用品不同,更加贴近中国人民的审美与情感体验。
同时,这些静物元素也承载着中国传统文化的象征意义,向日葵寓意着富足与希望,石榴象征多子多福,西瓜、葡萄等则代表丰收,这些意象在宋代的花鸟画、明清时期的工笔画中亦屡见不鲜。因此,这幅画作虽然采用了油画技法,但在精神内核上依然深植于中国文化的土壤之中,实现了中西绘画语言的融合。 出版:
1 《常书鸿画集》,常书鸿著,敦煌研究院编著,湖南文艺出版社,2022年,第199页
2《常书鸿、吕斯百绘画作品集》,主编常沙娜,岭南美术出版社,1997年,第89页
著录:
《艺坛之雄:常书鸿油画艺术研究》,刘晓毅著,甘肃人民出版社,2012年,119页
来源:
亚洲私人收藏
Literature:
1. Chang Shuhong Painting Collection, written by Chang Shuhong, edited by Dunhuang Academy, Hu'nan Literature and Art Publishing House, 2022, p.199
2. Collection of Paintings by Chang Shuhong and Lv Sibai, edited by Chang Sha'na, Lingnan Fine Arts Publishing House, 1997, p. 89
Reference:
The Heroes of the Art World: Research on Chang Shuhong's Oil Painting Art, editor by Liu Xiaoyi, Gansu People's Publishing House, 2012, p.119
Provenance:
Private collection, Asia
*注:本件拍卖标的成交后,交割地为中国香港。
Remarks:After the auction is completed, the delivery location is Hong Kong, China.