633 张充和(1914~2015) 书抗战时友人卢前《周仲眉琅玕题名》词 纸本 画心 识文:南商调梧桐树。山无半壁平,水不经年净。漂泊西南,日与嘉陵近。可喜的峡中早把歌筵定,几外云岚列画屏。翠拍红牙,有几个名姓,借琅玕写出了流人影。 东瓯令。六么序,解三酲,唱罢南音又北声。传奇散套分明订。明朝筑座纳书楹,还按谱试西昆。 大圣乐。叹仙霓徒侣凋零,说吴阊空旧恨。还怜昆戈排场冷,忍回首北平城。到如今巴渝曲调尊前听,只雅部人间寂不闻。周郎顾也,趁良辰结社风流无尽。 解三酲。一个是余杭旧尹(汪东),一个是鞠部昆生(倪传钺),一个是道升潇洒偕文敏(周仲眉夫人陈戊双),一个是牛首山僧(甘贡三姑丈),一个是双柑斗酒南郊隐(戴夷乘),一个是塞上曾陈十万兵(范崇实),一个是歌中圣(项馨吾),一个是刘家少妇(翟贞元),一个是小叶娉婷(张充和)。 前腔。须记取北泉濯锦,须记取夏坝鱼灯。须记取数帆楼上西风冷,须记取百鸟名亭。须记取缙云夜月狮峯静,须记取买醉东阳艇自横。荒烟暝,高歌一曲,处处关情。 余文。是嘤鸣声相应,好珍重一段因缘到太平,愿你那画笔儿更补出些江上景。 钤印:张充和(白) 诗文著录:1. 《卢前诗词曲选》P239-240,卢前著,中华书局,2006年。 2. 《曲人鸿爪——张充和曲友本事》P091,张充和口述,孙康宜撰写,广西师范大学出版社,2013年。 说明:由张充和家属友情提供。 此为张充和书《周仲眉琅玕题名》词。这首词为其友人卢前作于抗战中的重庆北培。当时,众多曲友相会于重庆。有一晚,周仲眉夫人陈戊双兴致颇高,作《琅玕题名图》一幅,引得众人纷纷在画上题词,卢前遂为之题曲一首。词作既描绘了抗战的大时代背景,点出曲人星散的现状,复用精炼字词描述重庆曲社诸人,如形容张充和为“小叶娉婷”。 ZHANG CHONGHE LU QIAN'S VERSE Ink on paper, unmounted Literature (poem): 1. Selections of Lu Qian's Poems, pp. 239-240, Zhonghua Book Company, 2006 2. Vestige of Opera Actors—Talents of Zhang Chonghe's Friends, p. 091, Guangxi Normal University Press, 2013 Provenance: Provided by Zhang Chonghe's family. 58.5×25.5cm RMB: 10,000-20,000