726 罗惇曧(1872~1924) 致彭秀康有关程砚秋《红拂传》在沪首演盛况等信札册 纸本 册页(十六页) 约1923年作 签条:罗掞东先生遗墨,秀康宝藏,曼寿题。 说明:罗惇曧为程砚秋老师,人生重要领路人。 北京城南游艺园经理总经理彭秀康上款。彭为北京城南游艺园总经理,在园内戏台邀请程砚秋演出,并促成其在沪、港等地巡演,在一定程度上扮演程氏经纪人的角色。 此为罗惇曧论程砚秋《红拂传》在沪首演盛况等信札册,计7通16页,是罗瘿公等“程党”人员力捧程氏的重要见证,约作于1923年。 信中直接谈到梅兰芳、陈夔龙、陈夔麟、余诚格、胡翔林、朱荣璪、徐国梁、陶希泉、村田知识、张文艳、碧云霞、张增华(镜芙)、汪侠公、辻听花等众多京剧演员和票友。 罗惇曧为“程党”中坚,系程至交知己,曾在程氏变声倒嗓之际出资将他从荣蝶仙处赎身,教授读书写字,并为其量身编纂剧本。信中所及《红拂传》即由其编剧,是程氏重要代表作。 信中著重介绍程砚秋在上海首演《红拂传》后的盛况,谓《时报》“特出一《红拂号》”, “西文《大陆报》记者、《字林西报》记者均来看《红拂传》并著长论,大为揄扬”,二报主笔均对程评价极高;“每夕必有西人一二十人入座,日本领事夫妇来看《红拂传》,极为赞许”,日本驻沪记者甚至规划来年请程砚秋赴日演出;邵瑞彭则“送花篮并填《八声甘州》词一阙”;陈夔龙、余诚格等共同拜访程氏,“各持照片而去”;同行张文艳“特请病假一天,往观《红拂传》”等等。 信中并谈到程砚秋“十八日满期,园主要求续订半月,玉霜以妨碍其师兰芳登台之期,仅允续数日”,可知梅、程二人师徒关系融洽。 另,信中还谈到罗瘿公等力捧程砚秋的种种举措,如撰写《消闲录》、冲印程砚秋照片发表于《顺天时报》,为程砚秋寻找钉在戏服上的五色光片二十打(画有尺寸示意图)并代垫资金等。 LUO DUNRONG AUTOGRAPH LETTERS SIGNED TO PENG XIUKANG ABOUT CHEN YANQIU'S FIRST PERFORMANCE OF THE LEGEND OF HONG FU IN SHANGHAI Ink on paper, album (sixteen pages) Dated circa 1923 Note: Dedicated to Peng Xiukang, general manager of Beijing Chengnan Amusement Park. 34.5×21cm(册) RMB: 10,000-20,000 作者简介:罗惇曧(1872~1924),字孝遹,号以行,又号瘿痷,晚号瘿公,广东顺德人,晚清名士,与梁鼎芬等并称“粤东四家”。早年就读于广雅书院,后康有为在广州万木草堂讲学,曾从康游,与陈千秋、梁启超并称高弟。入民国后历任总统府秘书、参议、顾问、国务秘书等职,又曾为袁克定师。与陈三立、樊增祥、梅兰芳、程砚秋等相友善,著有《龙马姻缘》《鞠部丛谭》等。 上款简介:彭秀康[近现代],广东人,民国初年国会议员。1918年在北京先农坛香厂路西南租下空地三十亩开办城南游艺园并任总经理,园内戏台邀请余叔岩、梅兰芳、杨小楼等演出。又创办京华印书馆(原名商务印字馆),曾受太平戏院之托促成程砚秋赴港演出。