75 沈曾植(1850~1922) 佛教文稿二种合册 纸本 册页(六页) 1921年作 识文:1. 极乐世界功德庄严,秦译阿弥陀经文凡五举,唐译称赞净土摄受经文凡十一举。两本广略差殊不同,而慈恩作疏,依秦本不依唐本,得非那烂陀寺,犹以秦本为正本欤。慈恩依世亲无量寿经优婆提舍,判以依、正二果,依八、正七合十五科。以勘此图,则七重行树、七重栏楯,当慈恩疏之第一依宝林耀颖。功德池流、宝池澡浴当疏之第二依德水澄澜。天乐鸣空当第三依妙伎鸣天。琉璃宝地、宝地经行当四依檀金饰地。天华布地当第五依时花舞回。十方送供当第六依羽驾游方。众鸟说法当第七依鸟韵法音。疏第八依为风生善念,此则摄诸鸟语。盖依果庄严,疏为八而图为十。其正果庄严,则声闻进修当疏之第十二常随众,九品往来当第十二新贤,上善同会当第十三旧圣。疏第十四为劝生,第十五为释劝,无相可图,且亦可摄诸上善同会。图之三圣接引,疏释在净土因中。其无尽楼台,无边海会,亦可摄诸楼阁庄严之内。然在作图时,自有文外远致,非依、正二果所限矣。慈恩疏为知归子所未见。故叙言作此图,略依列净土三经及袁氏梦纪为。明天台传灯大师作观经十六图,有三圣,有九品,或此图九品往生、三圣接引所依据,惜传灯今不得见。尝恨宣和谱所收僧繇、道元、伯时古画,竟无画净土庄严者。日本当麻净土变相,疑出唐人,亦无摹传之本。非园居士得此卷,持以见示,展玩累月,欢喜踊跃,得未曾有。老病人思归,效颦偈赞。钤印:曾植私印(白) 海日廔(白) 2. 彭尺木极乐世界庄严图,张厶画,甘翰臣藏。叙低一格写。叙曰,极乐世界功德庄严,秦译阿弥陀经文凡五举……老病思归,效颦偈赞。定水渊渊处,西行第一程……直上光明殿,应无使者呵。无边海会。宣统十三年岁在辛酉,大清国清信士嘉兴沈盥手敬题,时年七十有二。 3. 功德池流。定水渊渊处,西行第一程……直上光明殿,无忧使者呵……新贤,旧圣,劝往生,释劝。 签条:沈寐叟稿书真迹。题张画彭尺木极乐世界庄严图诗并叙。石枬署,燕谋珍秘,甲申(1944年)夏季。 鉴藏印:曾在南弯邨社(朱) 说明:甘作蕃上款。沈燕谋旧藏。许先甲题签。 沈曾植被王可庄、郑孝胥、陈衍标榜为“同光体魁杰”,诗学主张“三关”说及“雅人深致”之说。著有《寐叟题跋》《喁于集》《寐叟乙卯稿》等。 SHEN ZENGZHI POEM INSCRIPTION Ink on paper, album (six pages) Dated 1921 Note: Dedicated to Gan Zuofan and titled by Xu Xianjia. Provenance: Previously collected by Shen Yanmou. 32×29.5cm 32×28cm×3 22×12.5cm×2 RMB: 180,000-280,000 作者简介:沈曾植(1850~1922),字子培,号巽斋、乙盦,晚号寐叟、东轩老人、睡庵老人,浙江嘉兴人。光绪六年进士,历官总理衙门章京、外务部员外郎、江西南昌知府、安徽布政使,书法融合汉隶、北碑、章草为一炉,自成面目,为一代宗师。 鉴藏者简介:沈燕谋(1891~1971),学名绳祖,号南村,江苏南通人。化学家、实业家。祖父为实业家沈敬夫,有恩于张謇。毕业于美国威斯康辛大学,曾任南通纺织大学教授、新亚书院校董兼图书馆馆长,以及大生八厂考工所长、上海区棉纺织工业同业公会常务监事等。早年参加南社,与柳亚子、邵力子、叶楚伧等相友善。编著有《南村日记》、《张謇致沈敬夫函札》等。 上款简介:甘作蕃(1859~1941),字屏宗,号翰臣,晚号非园主人。广东香山(今中山)小榄人。居商于沪,上海怡和洋行总办、公和祥码头买办。古玩、金石书画收藏极富,为上海名宅愚园主人,与康有为、陈三立、吴昌硕等交好,一时海上名流皆聚于愚园。1922年10月,程砚秋率团首次赴上海演出,甘翰臣于愚园庆贺演出成功。 题签者简介:许先甲(1886~1960),字肇南,号石枬,贵州贵阳人。电气工程专家、古文字学者。南社社友。早年追随张謇,办学校、兴实业。二十年代末起,卸却俗务,潜心古文字学,抗战时寓沪。对经史、书法、佛学哲理等均有研究,古典诗词造诣尤深。可惜几经战乱,作品保留不多。 本拍品处于保税状态下,无法在拍卖现场提货。详情请见《拍卖规则》。 The lot is under the bonded status and cannot be collected on-site at the auction. Please refer to CONDITIONS OF BUSINESS for details.