2488 溥 儒(1896~1963) 致高岭梅有关为入港申请作保的信札二通 信笺 二通三页 约1962年作 识文:1. 岭梅四弟鉴:前上一函,想已得达,今已近重阳,尚无新亚书院入港消息。因去年曾经与新亚面订今年讲授之事,并望能早日到港,因教授一节必须有长时间之教授,方望能有成绩。前承赐书,得知新亚方面代购机票一事,前函已陈明,因陈士文先生已辞教务之职,未便相问。至于现在院方当局又不知称呼及地址,无法通函相谢。且弟系被约聘之人,亦未便催问。以与吾弟交谊之深,惟有请代为催询,至望早日将应寄来之各件送下,以便办理出境手续。且最要者,既承院方盛意,务请将内人机票同时购齐,不然弟客中无人照料,亦难成行。应带去之较精品画件及学生教材早已备齐,至盼仰仗鼎力,早日成行为感。肃上,即颂俪安。弟溥儒谨启。 2. 岭梅四弟鉴:儒因急欲到港,因儒之申请书尚少保人二人,故速寄申请书,请贾讷夫先生与吾弟作保。因患病往医院检察,无暇作书,今已痊愈,急作书,盼望早日到港,请速代办理。此处出境手续早已办好,一俟港方办好即当买机票成行矣。至盼至盼,肃颂俪安。溥儒手肃。 说明:高岭梅上款。 溥儒此信为入港申请作保及执教新亚书院而作,谈到李墨云、陈士文、贾讷夫,兼及溥儒患病情形,约作于1962年秋。 在信中,溥儒表示因院方无消息,对接人亦变更,导致无法与新亚书院及时联系,且自己“系被约聘之人,亦未便催问”,遂请高岭梅代为探询。另一方面,溥儒认为“教授一节必须有长时间之教授,方望能有成绩”,并将“应带去之较精品画件及学生教材早已备齐”,在自身方面做好了各种准备,可知其认真从事的个性。 此外,溥儒请院方“将内人机票同时购齐,不然弟客中无人照料,亦难成行”,可知其个人自理能力不足,晚年生活均须由李墨云照料。 所及陈士文,1957年与丁衍庸共同创办新亚书院艺术系,曾任新亚书院艺术系主任、教授等职。 贾讷夫,原名贾乃基,书画家,曾任广东《公正报》总编辑。与溥儒交好,为溥儒在香港代买执笔等物。1960年,溥儒与夫人赴香港,曾与贾讷夫等赴沙田万佛寺拜佛。 PU RU AUTUGRAPH LETTERS SIGNED TO GAO LINGMEI ABOUT GUARANTEE FOR PU’S APPLICATION TO ENTERING HONG KONG AND TEACHING AT NEW ASIA COLLEGE Three pages Dated circa 1962 Note: Dedicated to Gao Lingmei. 25×15cm×2 26.5×15cm RMB: 10,000-20,000