| 中文版 English

您已经完成实名认证,如果您对同步直播专场中的特定拍品感兴趣,请您及时充值账户余额,参拍步骤如下:

You have completed the real-name authentication. If you are interested in a specific lot in the simultaneous live broadcast, please recharge your account balance in time. The steps to participate in the auction are as follows:

1.首页点击进入您感兴趣的拍卖会,参拍前充分知悉《买家须知》中的服务条款。

Click on the homepage to enter the auction you are interested in, and fully understand the terms of service in the "Buyer Notice" before participating in the auction.

2.选择感兴趣的拍品,点击“观看直播”实时竞价,系统将根据您的账户可用余额,自动同步换算成竞拍额度,点击“出价”参与实时竞价。

Select the lot you are interested in and click "Watch Live" to bid in real time. The system will automatically convert it into a bid amount based on the available balance of your account. Click "Bid" to participate in the real-time bid.

3、如若无法参与线上实时竞价,推荐使用“委托出价”功能,按委托出价金额缴纳对应保证金,即可由联拍在线帮您实时竞价。

If you are unable to participate in online real-time bidding, it is recommended to use the "commissioned bidding" function, and pay the corresponding deposit according to the commissioned bid amount, and the 51BidLive can help you bid in real time online.