1. ALLM?NT 1.1 Systembolaget AB, org. nr. 556059-9473, Kungstr?dg?rdsgatan 14, 103 84 Stockholm (”Systembolaget”) har gett Bukowski Auktioner AB, org. nr. 556434-1369, Box 1754, 111 87 Stockholm, (”Leverant?ren”) uppdrag att anordna auktioner avseende alkoholdrycker som utg?r v?rdefulla samlarobjekt i enlighet med alkohollagen (2010:1622) och Systembolagets avtal med staten. Definitionen av ett v?rdefullt samlarobjekt ?r ett vin, starkvin, en spritdryck eller ?l som uppfyller ett eller flera av f?ljande kriterier: - Drycken oms?tts kontinuerligt p? internationella dryckesauktioner. - Drycken har bred dokumenterad efterfr?gan p? den svenska auktionsmarknaden. - Drycken ligger p? en, f?r ursprunget och produkttypen, h?g prisniv? och finns i en begr?nsad m?ngd p? grund av exempelvis ?lder eller limiterad upplaga. 1.2 F?r f?rs?ljning av alkoholdryck p? dryckesauktion kr?vs att s?ljaren, eller eventuellt ombud enligt punkt 3.2 nedan, har fyllt 20 ?r samt medtar ett av Systembolaget utf?rdat v?rderingsbesked. ?r dessa krav uppfyllda ?tar sig Leverant?ren att p? nedan angivna villkor s?som kommission?r p? auktion f?rs?lja av s?ljaren inl?mnade alkoholdrycker. Leverant?ren har r?tt att f?rs?lja inl?mnad alkoholdryck vid det auktionstillf?lle som enligt Leverant?rens bed?mning f?rv?ntas ge b?sta resultat eller av annan anledning ?r l?mpligast. Leverant?ren har r?tt att flytta, avsluta eller ?ndra auktionsl?ngd f?r en auktion p? grund av tekniska eller andra omst?ndigheter inom eller utanf?r Leverant?rens kontroll. 2. PERSONUPPGIFTER 2.1 Systembolaget behandlar dina personuppgifter i enlighet med ”Information om behandling av personuppgifter vid f?rs?ljning p? dryckesauktion”. 3. INL?MNING/MOTTAGANDE AV ALKOHOLDRYCK 3.1 S?ljaren ansvarar f?r att denne har full och oinskr?nkt ?gander?tt till alkoholdryck som l?mnas till Leverant?ren f?r f?rs?ljning eller, om alkoholdrycken ?gs av tredje man, att s?ljaren har full och oinskr?nkt r?tt att s?lja och uppb?ra likvid f?r alkoholdrycken. 3.2 Om s?ljaren inte ?ger alkoholdrycken som denne l?mnar till f?rs?ljning, ska s?ljaren uppvisa handling som styrker dennes beh?righet att s?lja densamma. Leverant?ren ?r dock ej skyldig att utan s?rskild anledning kontrollera s?ljarens beh?righet att s?lja alkoholdrycken. 3.3 S? snart Leverant?ren beslutat att ?taga sig uppdraget att s?lja alkoholdrycken, ska ett skriftligt f?rs?ljningsavtal, s.k. mottagningsbevis/kontrakt, uppr?ttas mellan Leverant?ren och s?ljaren. 3.4 Leverant?ren f?rbeh?ller sig r?tten att ensidigt och utan r?tt till ers?ttning till s?ljaren fr?ntr?da f?rs?ljningsuppdrag av viss alkoholdryck om tveksamhet uppkommer ang?ende alkoholdryckens kvalitet, ?kthet, ?gander?tten till alkoholdrycken eller andra uppgifter som Leverant?ren bed?mer som v?sentliga. 3.5 Alkoholdryck kan tillsammans med ovan n?mnt v?rderingsbesked l?mnas in under hela ?ret till Leverant?ren i Stockholm och p? Leverant?rens filialer i landet. 3.6 ?terkallelse av f?rs?ljningsuppdraget ska ske skriftligen av s?ljaren. S?ljaren har inte i n?got fall r?tt att utan medgivande fr?n Leverant?ren ?terkalla f?rs?ljningsuppdraget senare ?n tio (10) arbetsdagar f?re f?rsta dagen f?r auktionens h?llande.
3.7 Om s?ljaren ?terkallar f?rs?ljningsuppdraget ska s?ljaren ers?tta Leverant?ren f?r kostnader f?r hantering och v?rdering av alkoholdrycken m.m. med ett belopp motsvarande f?rs?ljningsavgifter enligt punkt 5.1. ?terkallas f?rs?ljningsuppdrag ska s?ljaren avh?mta alkoholdrycken inom sex (6) kalenderdagar efter ?terkallelsen. 3.8 Alla transporter av alkoholdrycker till och fr?n Leverant?ren sker p? s?ljarens bekostnad och p? s?ljarens risk. 4. V?RDERING OCH KATALOGISERING 4.1 Efter ans?kan p? s?rskild blankett tillhandah?llen av Systembolaget utf?r Systembolaget en marknadsanpassad v?rdering av alkoholdrycken. V?rderingen, och det senare d?rp? baserade utropspriset, tj?nar endast som v?gledning. Det pris till vilket alkoholdrycken s?ljs kan d?rf?r v?sentligt skilja sig fr?n utropspriset.
4.2 Leverant?ren har full och oinskr?nkt r?tt att best?mma hur alkoholdrycken ska beskrivas samt om alkoholdrycken ska avbildas i tryckt katalog och online. Alkoholdryck s?ljs i enlighet med Leverant?rens beskrivning. Leverant?ren och Systembolaget f?rbeh?ller sig r?tten att n?r som helst ?ndra s?dan beskrivning. 4.3 Leverant?ren och Systembolaget tar inte ansvar f?r v?rdering eller uppgifter om ?kthet, ?lder, ursprung m.m. om dessa visar sig vara felaktiga, s?vida inte felaktiga uppgifter l?mnats av grov oaktsamhet av Leverant?ren eller Systembolaget. 4.4 Alla fotografier och avbildningar ?r Leverant?rens och Systembolagets egendom och f?r, utan s?rskild ers?ttning, anv?ndas ?ven f?r ?ndam?l som ej har samband med f?rs?ljningen. 5. F?RS?LJNINGSAVGIFTER 5.1 Vid f?rs?ljning utg?r f?r varje auktionspost en avgift baserad p? en procentsats av utropspriset enligt tabellen nedan samt en fast avgift om 170 kr inkl. moms per utrop. Utropsintervall kronor 0 - 9 999 Avgift inkl. moms av utropspriset 10 000 - 19 999 10% 20 000 - 39 999 7,5% 40 000 - 59 999 5% 60 000 - 79 999 2,5% >80 000 0% 6. F?RVARING OCH F?RS?KRING 6.1 Inl?mnade alkoholdrycker ?r fr?n mottagandet f?rs?krade av Leverant?ren mot skada i samband med inbrott, brand, vattenskada, samt st?ld till ett v?rde motsvarande utropspriset minus f?rs?ljningsavgifter eller efter fullf?ljd auktion klubbat pris minus f?rs?ljningsavgifter. Om utropet anges i intervall g?ller alltid det l?gre priset i intervallet. 6.2 Leverant?ren ansvarar f?r att inl?mnade alkoholdrycker f?rvaras p? ett betryggande s?tt. 6.3 Leverant?ren ansvarar inte f?r skador avseende naturliga f?r?ndringar i levande material s?som blekning av papper och liknande eller slitage i samband med visning. 6.4 Leverant?ren ansvarar inte f?r skador avseende f?rslutningsfel som kan h?rledas till tidigare felaktiga lagringsf?rh?llanden. Dessa kan vara l?ckage, hastiga f?r?ndringar avseende f?rslutning etc. som uppkommit efter inl?mning f?r f?rvaring hos Leverant?ren i professionell milj? fram till auktion eller utl?mning. 6.5 Leverant?ren ?r inte skyldigt att ers?tta s?ljaren f?r n?gon skada ?verstigande ers?ttning som erh?lls fr?n f?rs?kring f?r inl?mnad alkoholdryck enligt punkt 5.1 ovan. 6.6 Leverant?rens ansvar f?r inl?mnade alkoholdrycker ?r begr?nsat till vad som anges i dessa villkor. 7. BEVAKNING 7.1 S?ljaren har r?tt att beg?ra att Leverant?ren, f?r s?ljarens r?kning, bevakar att en inl?mnad alkoholdryck inte s?ljs under ett visst pris. Bevakningspriset ska bekr?ftas p? mottagningsbevis/kontrakt, via e-postmeddelande eller muntligen per telefon. F?rem?let f?r normalt bevakas till maximalt 80 % av utropspriset. Leverant?ren kan i undantagsfall medge andra bevakningsregler. Bevakningspriset f?r dock inte ?verstiga utropspriset. ?verenskommet bevakningspris skall godk?nnas av leverant?ren och skall bekr?ftas i f?rs?ljningsavtalet eller i skrift vid senare tillf?lle efter ?verenskommelse med leverant?ren. Bevakning under auktion ombes?rjes av leverant?ren. 7.2 Om en alkoholdryck ej uppn?r bevakningspriset g?r alkoholdrycken tillbaka till s?ljaren. 8. REDOVISNING 8.1 Efter auktionen erh?ller s?ljaren en prelimin?r redog?relse f?r auktionsresultatet per e-post. I de fall s?ljaren ej uppgett giltig e-postadress uppmanas s?ljaren att kontakta Leverant?ren f?r slutgiltigt besked. Information om klubbade priser l?mnas via www.bukowskis.com.
9. UTBETALNING 9.1 Utbetalning till s?ljaren sker senast trettiofem (35) bankdagar efter auktionens slut under f?ruts?ttning att full betalning erh?llits fr?n k?paren samt under f?ruts?ttning att k?paren inte har reklamerat sitt k?p eller nyttjat lagstadgad ?ngerr?tt. Om k?parens ?ngerfrist inte har l?pt ut vid tiden f?r ordinarie utbetalning senarel?ggs utbetalningen till s?ljaren till tre (3) bankdagar efter ?ngerfristens utg?ng. 9.2 Om k?paren har nyttjat lagstadgad ?ngerr?tt inom ?ngerfristen h?vs f?rs?ljningen och alkoholdrycken l?ggs ut till ny f?rs?ljning med of?r?ndrade f?rs?ljningsvillkor. 9.3 Om k?paren ej uppfyller alkohollagens best?mmelser, ej erlagt full betalning vid tidpunkten f?r utbetalning, eller om k?paren har reklamerat alkoholdrycken enligt punkt 9.1 h?vs f?rs?ljningen. Vad g?ller punkten om avsaknad av betalning kan dock Leverant?ren och s?ljaren ist?llet komma ?verens om att forts?tta att kr?va k?paren p? betalning. Leverant?ren har ingen skyldighet att vidta ?tg?rder mot k?paren och svarar inte gentemot s?ljaren f?r k?parens fullg?rande av k?pet. 9.4 Om s?ljaren har f?rfallen skuld hos Leverant?ren har Leverant?ren r?tt att kvitta s?dan skuld f?re betalning g?rs till s?ljaren. 10. OS?LDA ALKOHOLDRYCKER 10.1 ?terropad alkoholdryck ska avh?mtas av s?ljaren senast sex (6) kalenderdagar efter auktionens slut om s?ljaren ej ?nskar att den ska publiceras p? nytt. Om avh?mtning ej sker inom f?reskriven tid har Leverant?ren r?tt att utan f?reg?ende meddelande till s?ljaren ?nyo publicera alkoholdrycken f?r budgivning. 10.2 F?r alkoholdryck som ej h?mtats i tid enligt punkt 10.1 uttages en f?rvaringsavgift enligt var vid tid g?llande prislista. 10.3 Om s?ljaren har f?rfallen skuld hos Leverant?ren har Leverant?ren r?tt att inneh?lla os?ld alkoholdryck till s?kerhet f?r s?ljarens betalning f?r s?dan skuld. 10.4 Vid s?ljarens underl?tenhet att erl?gga betalning f?r f?rfallen skuld hos Leverant?ren, eller att h?mta os?lda alkoholdrycker enligt punkt 10.1, har Leverant?ren r?tt att vidta f?ljande ?tg?rder: (i) ?vers?ndning av alkoholdryck f?r lagring hos valfritt speditionsf?retag. Samtliga transport- och lagerkostnader debiteras s?ljaren. (ii) Skulle alkoholdrycken inte vara avh?mtad inom en (1) m?nad efter att s?ljaren har anmanats att h?mta det och anmaningen har upplyst om att alkoholdrycken annars kan komma att s?ljas efter en viss tid, har Leverant?ren r?tt att omf?rs?lja alkoholdrycken f?r s?ljarens r?kning. Leverant?ren har full och oinskr?nkt r?tt att best?mma auktionsform, utropspris samt om alkoholdrycken ska ?s?ttas ett bevakningspris eller inte. Leverant?ren har r?tt att ur influtna belopp uttaga ers?ttning f?r samtliga fordringar som Leverant?ren har gentemot s?ljaren. 11. ?NGERR?TT 11.1 Den f?rs?ljning som sker via Leverant?ren omfattas av ?ngerr?tt enligt den svenska lagen (2005:59) om distansavtal och avtal utanf?r aff?rslokaler. Om k?paren utnyttjar sin ?ngerr?tt f?rbeh?ller sig Leverant?ren r?tten att utan f?reg?ende meddelande till s?ljaren ?nyo publicera alkoholdrycken f?r budgivning i enlighet med den bevakning och de villkor som f?ljer av punkt 10 ovan, varp? Leverant?ren inte b?r n?got ekonomiskt ansvar f?r f?r?ndringar av alkoholdryckens slutpris gentemot s?ljaren vid en omf?rs?ljning. 11.2 Om k?paren utnyttjar sin ?ngerr?tt f?rbeh?ller sig Leverant?ren ?ven r?tten att ?terkr?va eventuell utbetald ers?ttning fr?n s?ljaren. 12. ANSVAR F?R FEL 12.1 Om Leverant?ren gentemot k?pare blir ansvarig f?r fel i s?lda alkoholdrycker och d?rvid ers?ttningsskyldig har Leverant?ren r?tt att kr?va motsvarande ers?ttning av s?ljaren. S?ljaren ?r inf?rst?dd med de allm?nna villkor som Leverant?ren till?mpar gentemot k?pare vid auktioner avseende alkoholdrycker.
13. FORCE MAJEURE 13.1 Leverant?ren ?r befriat fr?n p?f?ljd f?r underl?tenhet att fullg?ra viss f?rpliktelse enligt detta avtal om underl?tenheten har sin grund i omst?ndighet utanf?r dess kontroll och omst?ndigheten f?rhindrar eller avsev?rt f?rsv?rar fullg?randet i r?tt tid d?rav. Som befriande omst?ndighet ska anses bl. a. krigshandling, valutarestriktioner, knapphet p? transportmedel, eldsv?da, myndighets ?tg?rd, ?ndrad lagstiftning, arbetstagarkonflikt, allm?n varuknapphet, inskr?nkningar i drivkraft, olycksh?ndelse eller d?rmed j?mst?llda omst?ndigheter. Om Leverant?rens fullg?rande av viss f?rpliktelse f?rsenas med mer ?n tre (3) m?nader p.g.a. befriande omst?ndighet enligt denna punkt har s?ljaren r?tt att h?va avtalet genom att skriftligen meddela Leverant?ren om h?vningen. 14. OLIKA SPR?KVERSIONER 14.1 Dessa villkor har ?versatts till andra spr?k (f?r n?rvarande svenska, engelska och finska). Vid eventuella skillnader mellan olika spr?kversioner har den svenska versionen av villkoren f?retr?de. 15. TVIST 15.1 Tvist ang?ende dessa villkor ska avg?ras enligt svensk lag vid domstol i Sverige med Stockholms tingsr?tt som f?rsta instans